阿富汗国家军队 in English translation

• afghan national army

Examples of using 阿富汗国家军队 in Chinese and their translations into English

阿富汗国家军队的组建工作正在美国和法国的帮助下继续成功进行。
The formation of the Afghan National Army is continuing successfully with the assistance of the United States and France.

阿富汗国家军队和警察参与了为总统选举提供保安的工作，令人印象深刻。
The Afghan national army and police were involved impressively in providing security for the presidential election.

安援部队一直积极参与保安部门改革，支助阿富汗国家军队和阿富汗过渡当局保安机构。
ISAF remains active in security sector reform, in its support to the Afghan National Army and the Afghan Transitional Authority security agencies.

也没有收到任何关于招募儿童参加阿富汗国家军队事例的报告。
There have been no reported cases of recruitment of children into the Afghan National Army.

此外，还收缴储存了大量弹药，供阿富汗国家军队使用或最终销毁。
Significant stocks of ammunition have also been collected and are being stored either for reutilization by the Afghan National Army or for eventual destruction.

尽管作出这一努力，但新武器仍以惊人的速度渗入市场，其中许多武器来自阿富汗国家军队和警察。
Despite this effort, new weapons seeped into the market at an alarming rate, many from the Afghan National Army and police.

阿富汗国家军队现有大约22000名官兵，其中16000人属于以下五个军团：喀布尔、加德兹、坎大哈、赫拉特以及马扎里沙里夫。
The Afghan National Army now consists of approximately 22,000 soldiers and officers, with 16,000 men in the following five corps: Kabul, Gardez, Kandahar, Herat and Mazar-e-Sharif.

毫无疑问，必要继续加强阿富汗国家军队和警察，把中央政府权威扩大到全国各地，为阿富汗全境提供安全。
Undoubtedly, strengthening the Afghan national army and police and expansion of the authority of the central Government across the country are essential steps which need to be continued to provide security throughout Afghanistan.

过去数月内的情况已清楚表明，省级重建队和阿富汗国家军队不足以应付选举进程产生的安全需要。
In the past months, it has already become evident that provincial reconstruction teams and the Afghan National Army are not sufficient to respond to the security demands generated by the electoral process.

考虑到安全责任最终由阿富汗人民承担，我们欢迎加速发展国家警察和阿富汗国家军队的各种倡议。
In the light of the fact that responsibility for security ultimately rests with the Afghan people, we welcome the various initiatives to expedite the development of the national police and the Afghan national army.

终于开始就阿富汗国家军队的未来进行辩论，防务委员会开始在创建新的武装部队方面起到应起的作用。
A debate has at last begun about the future of the Afghan national army, and the Defence Commission is beginning to play the role it was created to play in the formation of the new armed forces.

预期到2004年夏天，阿富汗国家军队将有约10000名现役士兵，而十年计划规定实现的兵力目标为70000人。
It is expected that some 10,000 Afghan National Army troops-- against the target strength of 70,000 to be achieved under a 10-year plan-- will be operational by the summer of 2004.

它还认可了由阿富汗过渡政府建立阿富汗国家军队，并强调了有必要制定全面执行波恩议程的明确的标准和指导方针。
It also endorsed the creation of the Afghan national army by the Afghanistan Transitional Administration and underlined the need to establish clear benchmarks and guidelines towards the full accomplishment of the Bonn agenda.

阿富汗国家军队.
Afghan National Army.

我们欢迎国际社会努力协助建立阿富汗国家军队和警察部队。
We welcome international efforts to assist in creating the Afghan national army and police forces.

这一新方案将主要依靠组建阿富汗国家军队所采用的做法。
The new programme will draw heavily on the approach adopted for the formation of the Afghan National Army.

年12月1日，卡尔扎伊总统签署了一项建立阿富汗国家军队的法令。
On 1 December 2002, President Karzai signed a decree establishing the Afghan National Army.

阿富汗国家军队和国家警察必须增加数量和力量，以便由阿富汗人保护阿富汗人。
The Afghan National Army and National Police must increase in number and in strength for Afghans to protect Afghans.

应该慎重行事，地区和地方军阀的武装不能阻碍阿富汗国家军队的逐步建立；.
(c) Every care should be taken not to arm regional and local commanders in a way that might hinder the progressive development of the Afghan national army;

最终，确保和平、安全和秩序应是这样的阿富汗国家军队和警察部队的责任。
Eventually, ensuring peace, security and order should be the responsibility of such an Afghan national army and police force.