阿富汗国家警察 in English translation

• afghan national police
• ANP
• afghanistan national police

Examples of using 阿富汗国家警察 in Chinese and their translations into English

阿富汗国家警察目前兵力略多于139000人，约有10000名警员分配到不同的培训方案。
The current strength of the Afghan National Police is slightly higher than 139,000, with approximately 10,000 police officers assigned to various training programmes.

高级专员曾对阿富汗国家警察和阿富汗地方警察对妇女的暴力和侵犯人权事件不断增加表示关切。
The High Commissioner had expressed concerns over increasing incidents of violence against women and human rights abuses perpetrated by members of the Afghan National Police and the Afghan Local Police..

阿富汗国家警察快速反应部队的成员戴着头盔和防弹背心，封锁了该地区。
Heavily armed members of the Afghan National Police rapid action force, wearing helmets and bulletproof vests, cordoned off the area.

内政部称，阿富汗国家警察已有警员61879人。
According to the Ministry of the Interior, there are 61,879 personnel assigned to the Afghan National Police.

另一方面，阿富汗国家警察的改革和重建工作进展较慢，也不那么成功。
The reform and rebuilding of the Afghan National Police has, on the other hand, been slower and less successful.

阿富汗国家警察的发展滞后于军队，为此，最近采取新的措施来改善国家警察的业绩。
The development of the Afghan National Police has lagged behind that of the army; for this reason, additional measures have recently been taken to improve its performance.

监察和报告任务组已记录到阿富汗国家警察招募儿童的案例，包括在北部、南部和东南部区域。
The country Task Force on Monitoring and Reporting has documented cases of children recruited by the Afghan National Police, including in the north, south and south-east of the country.

在南部，经儿童保护行为体向当局交涉，阿富汗国家警察招募的2名14岁男童成功获释。
In the south, two 14-year-old boys recruited into the Afghan National Police were successfully released after an intervention with the authorities by child protection actors.

警务改革需要在内政部制定反腐败措施，并加强阿富汗国家警察的情报收集和调查能力。
Police reform requires developing anti-corruption measures within the Ministry of Interior and reinforcing the intelligence and investigative capacities of the Afghan National Police.

委员会还关注，在刑事责任年龄以下的街头儿童遭受阿富汗国家警察逮捕和拘留。
The Committee is also concerned that children in street situations under the age of criminal responsibility have been arrested and detained by the Afghan National Police.

训练队目前由捷克宪兵组成，仍是洛加尔省阿富汗国家警察的主要培训者之一。
The training team currently consists of the Czech military police officers and remains one of the main providers of training to the Afghan National Police in Logar.

国家立法规定，阿富汗国民军的自愿入伍最低年龄为22岁，阿富汗国家警察的自愿入伍最低年龄为18岁。
National legislation sets the age of voluntary recruitment for the Afghan National Army at 22, and for the Afghan National Police at 18.

国家警察计划和Tashkil反映出有必要平衡内政部和阿富汗国家警察因行政改革而增聘的人员。
The National Police Plan and the Tashkil reflect the need to balance increased recruitment with administrative reform of the Ministry of Interior and the Afghan National Police.

临时行政当局、特别是外交部认识到需要获得国际援助，以建立、训练和维持一支阿富汗国家警察部队。
The Interim Administration, and the Ministry of Interior in particular, recognizes that international assistance will be required to create, train and sustain an Afghan national police force.

年4月，坎大哈省一名估计只有12岁左右的小男孩被确定在为阿富汗国家警察工作。
In April 2010, in Kandahar province, a young boy about 12 years old was identified as working with the Afghan National Police.

卡尔扎伊总统和访问团会见的其他阿富汗人对阿富汗国家警察的状况表示失望。
President Karzai and other Afghan interlocutors expressed frustration with the state of the Afghan National Police.

例如，我们在阿富汗资助建立了一个电子薪金管理系统和阿富汗国家警察的一个两性平等主流化方案。
For example, in Afghanistan we have financed the establishment of an electronic payroll management system and a gender mainstreaming programme for the Afghan National Police.

除了最高职位，其他职位中仍存在文盲问题----阿富汗国家警察部队有70％是文盲。
At all but the most senior levels, illiteracy remains a problem-- an estimated 70 per cent of the Afghan National Police force is illiterate.

例如，据报2008年5月在法拉省，阿富汗国家警察总部遭到武装分子的火箭榴弹袭击。
In May 2008, for instance, in Farah province, the headquarters of the Afghan National Police was reportedly attacked by armed elements using rocket-propelled grenades.

卡尔扎伊总统告知访问团说，他已任命一名新的内政部长，以实现阿富汗国家警察所需要的改革。
President Karzai informed the mission that he had appointed a new Minister of the Interior in order to bring about needed reform of the Afghan National Police.