项目厅内部审计 in English translation

• UNOPS internal audit

Examples of using 项目厅内部审计 in Chinese and their translations into English

项目厅内部审计和调查小组主任及副执行主任未发表其他意见。
The UNOPS Director of Internal Audit and Investigations Group and the Deputy Executive Director had no additional comments.

项目厅-内部审计/审查.
UNOPS-- Internal audits/reviews.

项目厅-内部审计和审查.
UNOPS- Internal audits and reviews.

项目厅：内部审计和监督.
UNOPS: Internal audit and oversight.

开发计划署、人口基金和项目厅内部审计和监督报告后续工作框架（第2004/17号决定的后续工作）.
INTERNAL AUDIT AND OVERSIGHT UNDP, UNFPA and UNOPS framework for follow-up to the reports on internal audit and oversight(follow-up to decision 2004/17).

在报告第145段中，项目厅同意委员会的建议，由项目厅内部审计核实因清理数据而刊载刊物的效力和准确性。
In paragraph 145 of the report, UNOPS agreed with the Board' s recommendation that UNOPS internal audit verify the validity and accuracy of journals posted as a result of the data-cleansing exercise.

年期间，在计划2007年执行的62项审计任务中，开发署审计和调查处与项目厅内部审计处完成了24项（占39％）。
During the 2007 period, the UNDP Office of Audit and Investigations and the UNOPS Internal Audit Office completed 24 audits(39 per cent) out of the 62 audit assignments planned for 2007.

各代表团对开发署审计和调查处、人口基金监督事务司和项目厅内部审计和调查组提交信息丰富、引人深思的年度报告表示感谢。
Delegations thanked UNDP OAI, UNFPA DOS, and UNOPS IAIG for the informative and thought-provoking annual reports.

回顾以往有关开发署、人口基金和项目厅内部审计和监督的各项决定，其中包括第2006/13、2007/29、2007/44、2008/8和2008/13号决定，并回顾大会第59/272号决议；.
Recalls its previous decisions concerning internal audit and oversight in UNDP, UNFPA and UNOPS, including 2006/13, 2007/29, 2007/44, 2008/8 and 2008/13; and recalls General Assembly resolution 59/272;

但是，报告除其他外强调了可能影响到项目厅内部审计职能的问题，特别是影响到战略和审计咨询委员会的职能和任务规定，这些职能和任务规定概述如下：.
However, the report highlighted, inter alia, matters that might affect the internal audit function at UNOPS, and in particular the function and mandate of the Committee, which are summarized below.

(d)项目厅内部审计过渡安排。
(d) UNOPS internal audit transition arrangements.

项目厅内部审计处按照根据风险评估拟定的年度工作计划开展工作。
The UNOPS Internal Audit Office performed work in accordance with an annual workplan that was based on the assessment of risks.

项目厅内部审计和调查小组告知审计委员会，该小组对该委员会提供的支持和咨询意见表示满意。
The UNOPS Internal Audit and Investigations Group informed the Board that it was satisfied with the support and advice it received from the Committee.

年，项目厅内部审计处更名为内部审计和调查小组。
In 2009, The UNOPS Internal Audit Office was renamed the Internal Audit and Investigations Group.

项目厅内部审计和调查小组和道德操守干事向执行主任和执行局提出进一步的相关监督和建议。
The UNOPS Internal Audit and Investigation Group and the Ethics Officer provide further relevant oversight and advice to the Executive Director and the Executive Board.

年7月1日至2007年12月31日期间，项目厅内部审计处完成了14项审计。
UNOPS Internal Audit Office completed 14 audits from 1 July 2007 to 31 December 2007.

自该日起，内部审计处作为项目厅内部审计处运作。
As of that date, the Internal Audit Office has functioned as the UNOPS Internal Audit Office.

欢迎项目厅于2007年设立内部审计处，并从开发署审计和业绩审查处向项目厅内部审计处过渡；.
Welcomes the establishment in 2007 of the Internal Audit Office in UNOPS and the transition from the UNDP Office of Audit and Performance Review to the UNOPS Internal Audit Office;

项目厅内部审计处制定了章程，加强了项目厅的问责制和保证。
The introduction of a charter for the UNOPS Internal Audit Office has ensured greater accountability and better assurance at UNOPS..

项目厅内部审计处和战略审计咨询委员会的透明度和独立性可借由直接与项目厅执行主任接触得到加强。
The transparency and independence of the UNOPS Internal Audit Office and the Strategic Audit Advisory Committee are enhanced by their ability to communicate directly with the UNOPS Executive Director.