预防性替代发展 in English translation

• preventive alternative development

Examples of using 预防性替代发展 in Chinese and their translations into English

厄瓜多尔报告说，它提倡预防性替代发展的观念。
Ecuador reported that it had promoted the concept of preventive alternative development.

目前正在实施三项预防性替代发展干预行动。
Three preventive alternative development interventions are currently being implemented.

会员国在替代发展和预防性替代发展方面的合作.
Cooperation of Member States in alternative development and preventive alternative development.

有些会员国报告了预防性替代发展方案的执行情况。
Some Member States reported the implementation of preventive alternative development programmes.

加强国际合作促进替代发展，包括预防性替代发展，并适当注意环境保护.
Strengthening international cooperation for alternative development, including preventive alternative development, with due regard for environmental protection.

联合国毒品和犯罪问题办公室在促进替代发展和预防性替代发展.
The role of the United Nations Office on Drugs and Crime in promoting alternative development and preventive alternative development.

一名发言者指出，在这方面，预防性替代发展方案一直必不可少。
One speaker indicated that preventive alternative development programmes had been essential in that regard.

意识到促进替代发展方案，包括酌情开展预防性替代发展方案的重要性，.
Aware of the importance of programmes promoting alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development.

若干发言者还提到有必要将替代发展的概念扩展至包括预防性替代发展。
Speakers also mentioned the need to broaden the concept of alternative development to include preventive alternative development.

委内瑞拉政府还采取了综合措施解决毒品问题，并正在推动预防性替代发展。
His Government also took an integrated approach to the drug problem and was promoting preventive alternative development.

一些发言者强调了预防性替代发展的重要性，因为它有可能取代非法种植。
Some speakers emphasized the importance of preventive alternative development, in view of the possible displacement of illicit crop cultivation.

认识到实行一种印戳可以增强替代发展和预防性替代发展方案和项目的实效，.
Recognizing that a stamp could enhance the effectiveness of alternative development and preventive alternative development programmes and projects.

在这方面，预防性替代发展国际认证可以作为保证替代发展项目可持续性的重要方式；.
In that sense, an international preventive alternative development certification could be an important way of guaranteeing the sustainability of alternative development projects;

还讨论了活动的组合和先后顺序、纳入总体发展努力、预防性替代发展和大麻非法种植问题。
The mix and sequencing of activities, the mainstreaming into overall development efforts, preventive alternative development and the problem of illicit cultivation of cannabis plants were also debated.

这将通过提供注重发展的药物管制干预措施（替代发展和/或预防性替代发展）来实现。
This is achieved through the provision of development-oriented drug control interventions(alternative development and/or preventive alternative development).

按照可持续替代发展（酌情包括预防性替代发展）中共同承担责任的原则，促进和加强国际合作.
Foster and strengthen international cooperation based on the shared responsibility principle in sustainable alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development.

毒品和犯罪问题办事处参与了缅甸的"预防性"替代发展。
In Myanmar, UNODC is involved in" preventive" alternative development.

强调需要实行顾及到环境保护的替代发展，包括预防性替代发展，特别是在脆弱地区。
The need for alternative development, including preventive alternative development, taking into account environmental protection, in particular in vulnerable areas, was highlighted.

加强国际合作，促进替代发展，包括预防性替代发展，并适当注意环境保护(E/2006/28和E/2006/SR.41).
Strengthening international cooperation for alternative development, including preventive alternative development, with due regard for environmental protection(E/2006/28 and E/2006/SR.41).

提高相关国际组织、国际金融机构和发展联络网对替代发展包括酌情提高对预防性替代发展方案的认识.
Raising awareness of and mainstreaming the issue of alternative development, including, where appropriate, preventive alternative development programmes, among international organizations, international financial institutions and development networks.