BEDAK in English translation

• bummer
• blockhead
• simpleton
• dullard
• idiot
• fool
• doofus
• gomeril

Examples of using Bedak in Croatian and their translations into English

Što? Bedak, pozovi ih!
Call them, you fool!- What do you mean?

Tko, što? Bedak, pozovi ih!
What? Who? Dumbass, call them!

Bedak, svatko zna, da ga daš štrumfovima.
You dope, everybody knows you're supposed to give it to the police.

Tko, što? Bedak, pozovi ih!
Who? Dumbass, call them.- What?

Bedak, svatko zna, da ga trebaš dati policiji.
You dope, everybody knows you're supposed to give it to the police.

I to bedak koji ne pije ništa jače od narančina soka.
And a poop who drinks nothing stronger than orange juice.

Bedak koji nas dovodi do Parse.
A flunky that leads to Parsa.

Možeš reći Tata je bedak?
Can you say"Daddy is a butthead,?

Zašto je tata bedak?
Why is your daddy a butthead?

A mislio sam da je jedan Stark bedak.
And I thought one Stark was bad.

Otkad si ovdje, navukla si mi bedak.
Ever since you moved in here you have been causing me grief.

Zar ne razumiješ, bedak?
Can't you understand, you twit?

Ja sam ti pouzdan kao bedak.
I'm as dependable as the dodo.

Ko bi rekao da je poseta groblju takav bedak?
Who knew a trip to the cemetery would be such a downer?

Odveži mi roke, bedak.
Untie my hands, you idiot.

I bedak.
And pimply.

To se zove bedak, srce.
It's called a hustle, sweetheart.

I ti si iz Indiane i bedak si. Pa što?
You're from Indiana and you're a doofus. So what?

Znala sam da niste bedak.
Yes. I knew you weren't a duffer.

Tko bi rekao da je posjeta groblju takav bedak?
Who knew a trip to the cemetery would be such a downer?