DALA in English translation

• gave
• let
• provided
• got
• yielded
• granted
• dala
• given
• give
• giving
• letting
• get

Examples of using Dala in Croatian and their translations into English

Predstavila si Gilijan Ejmi, dala joj posao.
You introduced Gillian to Amy, got her the job.

Dala sam do znanja ostalim kolegama da on nije ubojica.
I was letting the other officers know that he wasn't our killer.

Da, radije bi dala Edwardu Scissorhandsu da me zadovolji.
Yeah, I would rather get fingered by Edward Scissorhands.

Gdje je Dala? Bojim se da je u ovom trenutku indisponirana?
I'm afraid she's currently indisposed.- Where's Dala?

Dala ti je tu fotografiju, da bi se je sećao.
She's given you this photograph so that you may remember her.

Cijeli tjedan sam se mučio, a stara mi je dala 50 centa.
I busted my hump all week and all I got was 50 cents.

Samo godinu dana nakon formalnog osnivanja, Teritorija Wyoming je godine 1869. dala pravo glasa ženama.
The first territorial legislature of the Wyoming Territory granted women suffrage in 1869.

Lily mi je dala do znanja da se osjeća zapostavljena.
Lily's been letting me know recently that she's feeling neglected.

Nakon šest meseci uzimanja ATZ-a, dala sam test DNA.
After taking the atzfor six months, I was ableto get a DNA test.

Sestra Dala? Što želite znati?
What do you want to know? Uh, Sister Dala?

Steven… Dala je Stevenu svoj broj mobitela.
Steven… She had given Steven her cell phone number.

Pa, gđica Jenny je sigurno dala 500.
Well, Miss Jenny's certainly got 500.

Nazvala sam North Branch Courier i dala im intervju.
Sol called the North Brand Courier and granted them an interview.

Hvala što si mi dala da ostavim kutije ovdje.
Thanks for letting me stash some boxes here.

Ili mi barem dala stari posao.
Or at least get my old job back.

Princeza Dala, molim.- Da?
Yes?- Princess Dala, please?

Dala izričit pisani pristanak mjeri
Given express written approval

Moja mama još uvijek ne prilazi kupaonici i dala ju je prekopati.
My mom will still not go near that bathroom, and she got it re-grouted.

Sudbina mi je dala dar.
Fate has granted me a gift.

Iz dobrote sam vam dala da ostanete ovdje, Becker.
I'm letting you stay here out of the kindness of my heart, Becker.