GAVE in Croatian translation

• je dao
• daje
• je poklonio
• dade
• je izdao
• pružio
• je dala
• su dali
• sam dao
• davao
• davala
• je poklonila
• davali

Examples of using Gave in English and their translations into Croatian

We the Leobens, the Sharons, gave the centurions the gift of reason.
Mi, Leobeni i Sharonke smo dali Centurionima dar razložnog razmišljanja.

You gonna kill us, even though we gave you the money?
Ubit ćeš nas iako smo ti dali novac?

Gave her 5 of versed. In the ambo,
Dala sam joj 5 mg Verseda u ambulantnim kolima,

I-I gave it to him in his shop, and he passed it along to her.
Dala sam mu to u njegovoj radnji. a on bi to predao njoj.

The paper that gave you the time and money
Novine koje su ti dale vrijeme, novac

Gave Speedle the numbers,
Dala sam Spidlu brojeve.

That's because we gave you an IV to rehydrate you.
To je zato što smo ti dali infuziju za rehidrataciju.

And you… you gave me everything. You found me… alone in an alley.
Vi ste me pronašli… ti- dali ste mi sve. i sam u uličici.

And an ending and s-some in the middle. And I gave it a beginning.
I ja sam mu dala početak… i kraj i s-neki u sredini.

A… You found me… a belief… alone, in an alley… you… you gave me everything; and.
I ti… dali ste mi sve. Našao si me… sam u uličici.

Look, we gave you those corners because of what Winters did.
Slušaj, mi smo dali tebi ti kutovi zbog čega se zimi učinio.

Those years gave you the courage to say that about my father.
Te godine dale su ti hrabrost reći to o mom ocu.

You know when I gave you my number I was hoping that you will call.
Kad sam ti dala broj, nadala sam da ćeš zvati.

Without checking with Operations? Over. You just gave him a plane.
Dali ste mu avion, a niste provjerili s Operativom? Javi se.

You know when I gave you my number I was hoping that you will call.
Kada sam ti dala broj, nadala sam se tvomu pozivu.

And I gave it a beginning… and an ending
I ja sam mu dala početak… i kraj

A family. taking the one thing that Aristos never gave him, He was punishing him.
Uzimajući onu stvar koju mu Aristos nikada nije dao, obitelj. Kažnjavao ga je..

Gave him a crossword and a Cup-a-Soup. Definitely not freaking out.
Ne šizi. Dala sam mu križaljku i juhu.

Definitely not freaking out. Gave him a crossword and a Cup-a-Soup.
Ne šizi. Dala sam mu križaljku i juhu.

We gave the steel companies a break when they needed it.
Mi smo dali sve od sebe da im pomognemo kad im je trebalo.