DELE in English translation

• share
• dele
• del
• sharing
• shared

Examples of using Dele in Croatian and their translations into English

Eto zato tvoja djeca samnom dele hranu.
That's why with me your children share board.

Ili dele sobu ili ne dele sobu.
Either they're sharing a room or they're not sharing a room.

Darbusova, dani nas dele od najveće utakmice godine.
Darbus, we are days away from our biggest game of the year.

Pa ipak dele istog Boga.
Even though they share the same god.

Momenti te dele od najljuće bitke tvog života.
You are moments away from the smack down of your life.

Izvini, ali ne prekidamo druge dok dele.
Excuse me, but we don't interrupt when others are sharing.

Da, Lukas i Lusi, dele isti neurološki program.
Yeah, lucas and lucy, They share the same neural programming.

Pa, postoje pitanja koja nas dele.
Well, there are issues that divide us.

Bolnice ne vole da dele podatke.
Hospitals don't like to share data.

Ovo je prošlost koju dele.
This was the past they share.

U Evropi nije neobično da tri ili četiri muškarca dele krevet.
In Europe, it's not considered unusual for three or four men to share a bed.

Nije ni čudo što ne žele da dele sa ostalom djecom.
No wonder they don't want to share with the other children.

Ili dele sobu ili ne dele sobu.
Not sharing a room. Either they're sharing a room or they're.

Pretpostavljam da postoji dogovor među prijateljima da dele takve vrste informacija.
I assumed there was an agreement among friends to share that kind of information.

Dele sobu?
They're sharing a room?

Hoću, Dele.- Kreni s brojanjem.
Go ahead. Count it off.

Daj mi nešto, Dele.
Come on, Del, feed me something.

Možda će oni prepraviti sami sebe da mogu da dele razmišljanje medju članovima svoje vrste,
Or maybe they have reorganized themselves so that they can share the thinking load amongst many members of the species,

Ovo je veoma interesantno jer obe grupe dele istu legendu o paklu na istoj lokaciji.
Now it's interesting, because both groups share the same legend that places hell at a very precise location underground.

Avatari najmaska na Biloj noći veterana NK Hvar Maškarana Bila noć veterana NK Hvar privukla je sinoć u Dele priličan broj Hvarana raspoloženih za ovakvu zabavu.
Costumed White Night of the NK Hvar veterans attracted quite a number of citizens of Hvar last night in Dele who were in the mood for this kind of entertainment.