DIO OBITELJI in English translation

• part of the family

Examples of using Dio obitelji in Croatian and their translations into English

Želim biti dio obitelji.
I want to be a part of the family.

Cheeta je kao dio obitelji.
Cheeta's just like one of the family.

Iskreno sam vjerovao da je gđa Paul bila dio obitelji.
I genuinely believed Mrs. Paul was a member of my family.

Ali i ti si dio obitelji.
But you are part of the family.

Geoffrey je dio obitelji.
Geoffrey is a part of this family.

Ja sam dio obitelji.
I am part of your family now.

Dobio bi program koji mu treba tako što bi bio dio obitelji.
He would get the programming he needs By being a part of a family.

Sad si i ti dio obitelji.
Now that you're part of the family.

Ja sam dio obitelji.
I'm part of the familу.

Ponekad ti pas postane dio obitelji.
Sometimes the dog becomes a member of your family.

Nicole, ti si dio obitelji.
Nicole, you're part of the family.

sad sam dio obitelji.
and I'm a part of this family now.

Samo je htjela biti dio obitelji.
She just wanted to be a part of this family.

Nicole kao da je postala dio obitelji.
I feel like Nicole has become, like, part of the family.

Erin je bila dio obitelji.
Erin was a part of that family.

Sve što ćeš trebati je naučiti da budeš dio obitelji.
All you will have to do is to learn to become one of the family.

Kako mi to vidimo, on je dio obitelji.
The way we see it, he's a part of the family.

nisam više dio obitelji.
I'm out of the family.

Jedva sam i dalje dio obitelji.
I'm barely even a part of this family.

Nisi nikad čak ni htjela da budem dio obitelji.
You never even wanted me as part of your family.