Examples of using Dobar prvi in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upravo zbog tih navika kupaca morate ostvariti dobar prvi dojam, a to vam omogućujemo preko aplikacije Prodaja automobila©.
Because of these habits of customers, a good first impression is really important, and this is possible through the application called Prodaja automobila©.Google Analytics je dobar prvi korak, ali na kraju morate pratiti sve varijable koje su uključene u stvaranje procesa kupnje.
Google analytics is a good first step, but ultimately you need to track all the variables involved with generating a conversion.se osećaš stidljivo u pokušaju da ostaviš dobar prvi utisak.
don't feel ashamed of trying to make a good first impression.to je očito bio bi dobar prvi dojam da ga nositi kad je udario Williama.
it would obviously be a good first impression to wear it when she met William.bih morao pogađati, Ja bih da činjenice da govorimo o tim pitanja je dobar prvi korak prema razumijevanju razlike koje nas dijele?
I would say that the fact that we're talking about these issues is a good first step towards understanding the differences that divide us?svijetle žičare u hodniku stvarat će dobar prvi dojam o vašem domu.
bright fixtures in the hallway will create a good first impression of your home.drugim tonom, neću ostaviti dobar prvi utisak.
I'm not in good first impression mode right now.Nadzemni bazen može predstavljati dobar prvi korak za svakoga tko želi uživati u kupanju, a da pritom ne mora drastično promijeniti izgled svojeg vrta.
Vijeća moram istaknuti da to ne bi bio dobar prvi korak između Taurija
I must point out that would not be a good first step in relations between the Taurivaša jedina šansa da ostavite dobar prvi dojam.
probably your only chance to make a good first impression.vaša jedina šansa da ostavite dobar prvi dojam.
probably your only chance to make a good first impression.Vijeća… moram istaknuti da to ne bi bio dobar prvi korak… između Taurija i novoformiranog slobodnog Jaffa naroda.
that would not be a good first step Thank you. in relations between the Tau'ri and the newly formed free Jaffa nation.to ne bi bio dobar prvi korak… između Taurija i novoformiranog slobodnog Jaffa naroda.
that would not be a good first step Thank you. If you are suggesting we destroy this device, against the wishes of the High Council.unistimo taj uređaj protiv volje Velikog Vijeća… moram istaknuti da to ne bi bio dobar prvi korak… između Taurija i novoformiranog slobodnog Jaffa naroda.
Thank you. I must point out that would not be a good first step in relations If you suggest we destroy this device against the wishes of the High Council.vaša jedina šansa da ostavite dobar prvi dojam. Zato moraju biti kvalitetne i atraktivne!
with perspective guests and clients, and probably your only chance to make a good first impression!najčešće vaša jedina šansa da ostavite dobar prvi dojam.
often your only chance to make a good first impression.Hvala. Ako predlazes da unistimo taj uređaj protiv volje Velikog Vijeća… moram istaknuti da to ne bi bio dobar prvi korak… između Taurija i novoformiranog slobodnog Jaffa naroda.
I must point out that would not be a good first step in relations If you suggest we destroy this device against the wishes of the High Council, between the Tauri and the newly-formed free Jaffa nation.- Thank you.to ne bi bio dobar prvi korak… između Taurija
that would not be a good first step in relations between the Tau'rito ne bi bio dobar prvi korak… između Taurija i novoformiranog slobodnog Jaffa naroda.
that would not be a good first step.Bweb media Pazite kako bi bili sigurni da imate dobar prvu trudnoću.
Bweb media Take care to make sure that you have a good first pregnancy.
