Examples of using Dobar prvi dan in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Baš dobar prvi dan.
Good first day.Najbolja prvi dan ikad. Get„Em!
Best first aid ever. Get'em!Imati dobar dan prvi dan na poslu. Redu.
Okay. Have a good day first day back at work.Imati dobar dan prvi dan na poslu. Redu.
Have a good day first day back at work. Okay.Rekla si da ti je prvi dan bio dobar.
Ako imaš rezance, najbolji su prvi dan.
And if you have some egg noodles, it's better the first night.Mislim da je otišao jako dobro za prvi dan.
Imala je prvi dobar dan u par tjedan.
Had her first good day in a couple weeks.Je li joj prvi dobar dan za nekoliko tjedana.
Had her first good day in a couple weeks.Ovo je prvi dobar dan koji je iko.
This is the first real good day this bucket's ever had.Je li joj prvi dobar dan za nekoliko tjedana.
She's over the morning sickness. Had her first good day in a couple weeks.Kev, ovo je prvi dobar dan otkada sam otisao u tu rupu.
Kev, this is the first good day I have had since I left for that shithole.Kev, ovo je prvi dobar dan otkada sam otišao u tu rupu.
Kev, this is the first good day i have had.Ovo je prvi dobar dan koji je iko doživeo na ovom koritu.
This is the first real good day this bucket's ever had.Bio je to prvi stvarno dobar dan od kada sam se oženio.
Dobar prvi dan, momci.
Good first day, guys.Probajmo imati dobar prvi dan vježbanja.
Let's have a good first day of practice.Dobar prvi dan povratka u ured?
Good first day back at the office?Želim ti dobar prvi dan, stariji brate.
Have a good first day, big brother.Želim ti dobar prvi dan.
Have a good first day.
