DOBROM SMJERU in English translation

• right direction
• good direction

Examples of using Dobrom smjeru in Croatian and their translations into English

Više ne razgovara s njom kao da je još ovdje, pa mislim da ide u dobrom smjeru.
Well he's no longer talking to her like she's still here so I guess that's a step in the right direction.

idu u jako dobrom smjeru.
are going in a very good direction.

Slijedi uputstva da bi našao dobar smjer! prikaži pomoć.
Follow the instructions to find the good direction. show help.

Ostatak života krenuo bi mu u boljem smjeru.
His life would have gone in a much better direction.

Čini se jednako dobrim smjerom kao i bilo koji drugi.
Seems like as good a direction as any.

Ne postoji najbolji smjer, stoga je to vrlo slino evoluciji vrsta.
There is no best direction, so it is very similar to the evolution of the species.

Torrington je mislio da je to najbolji smjer djelovanja.
I didn't want to, but Dr. Torrington thought it the best course of action.

Ali pregovori možda mogu biti bolji smjer djelovanja.
But negotiation might be a better course of action.

Hej, je li ovo dobar smjer?
Hey, is this the right route?

Dobro reisitance učinak heat4. Vrlo dobar smjer za kriogene property5.
Good reisitance to effect of heat4. Excellent Bearing to cryogenic property5.

Freerider se čini kao najbolji smjer.
Free Rider seems like the best route.

će to biti dobar smjer za program.
they think it will be a good direction for the program.

koji žele naći dobar smjer.
who want to find a good direction.

Oboje se pokušavamo kretati u boljem smjeru, ali na kraju dana smo samo na milosti i nemilosti drugih ljudi.
We're both trying to move in better directions, but at the end of the day we're just at the mercy of other people.

Da je to uspio, ostatak života krenuo bi mu u boljem smjeru.
If he had accomplished that moment… I'm positive his life would have gone in a much better direction.

Ova suradnja od početka je krenula dobrim smjerom te se nadamo kako će ta dobra energija i ostati.
This co-operation from the beginning started in the good direction and we hope that this good energy will stay.

što Yagi usmjerenom antenom može dobiti bolji smjer.
such as Yagi directional antenna can get a better direction.

tretirane podne pločice stane odrediti najbolji smjer za rad.
treated floor tiles fit to determine the best direction for the work.

dalje raste bez nalaženja boljeg smjera.
especially since it keeps growing without finding a better direction.

I to je… moje profesionalno mišljenje da je… ovo naš najbolji smjer akcije.
And it's… it's my professional opinion that… this is our best course of action.