DOSTUPNE in English translation

• available
• accessible

Examples of using Dostupne in Croatian and their translations into English

Kada će biti dostupne nove usluge rezervacije hotela i pretrage mjesta za parkiranje?
When will the new services hotel booking and parking search be available?

Na primjer, ako nisu dostupne, možete promijeniti mrežni status zauzet.
For example, if you are unavailable, you can change your online status to Busy.

Ove kratke poruke su dostupne svima, uključujući i korisnike koji nisu prijavljeni na Twitter.
These short messages can be accessed by anyone, including those not registered on Twitter.

Stocrin 100 mg tvrde kapsule dostupne su u boci sa 30 kapsula.
Stocrin 100 mg hard capsules are supplied in bottles of 30 capsules.

Stocrin 50 mg filmom obložene tablete dostupne su u boci sa 30 tableta.
Stocrin 50 mg film-coated tablets are supplied in bottles of 30 tablets.

Kapsule su dostupne u blisterima od PVC/PVDC/aluminijske folije,
The capsules are provided in PVC/PVDC/aluminium foil blisters,

Granule su dostupne u vrećicama.
The granules are supplied in sachets.

Tablete su dostupne u kutijama s blisterima koji sadrže 10, 30 ili 90 tableta.
The tablets are provided in carton boxes with blisters containing 10,30 or 90 tablets.

Ja volim da moje budu dostupne.
I like to keep mine open.

Sve su te stvari lako dostupne zatvorenicima.
All of these are items that are accessible to inmates.

Telekomunikacijske usluge u EU-u dostupne svima.
EU telecoms services- affordable for all.

Jesu li drevnim civilizacijama na Zemlji bile dostupne napredne tehnologije?
Did the ancient civilizations of Earth have access to advanced technology?

Ja opisujem moj tip kao"dostupne.
I like to describe my type as"gettable.

Sve pozicije su dostupne.
All positions are open.

Mnoge komponente same kapsule bile su dostupne kroz vlastita mala ulazna vrata.
Many components in the capsule itself were reachable through their own small access doors.

NOVO SUNLIGHT® kamene ploče s metalnim krovom vrlo su dostupne.
NEW SUNLIGHT® stone coated metal roofing tiles are very walkable.

Sirovine potrebne za naljepnice su prilično dostupne, kao i tiskanje.
The raw material required for the labels is quite affordable, as is the seal.

Tijekom festivala Marijine će biti dostupne i na IDFA.
During the festival of Marija's Own will also be available on IDFA.

Informacije o ovom profilu nisu dostupne.
Information on this profile is unavailable.

stručnost koje nisu dostupne unutar tvrtke.
expertise that are unavailable in-house.