DOVOLJNO DUGO in English translation

• long enough
• sufficiently long
• enough time
• enough times

Examples of using Dovoljno dugo in Croatian and their translations into English

Izdržati dovoljno dugo da vidim Chloe sa ili bez.
Hold on long enough to see Chloe sorted out with or without.

Ostat ćete dovoljno dugo za čaj.
You will have time for tea.

Dovoljno dugo razdoblje uzgoja sadnica zahtijeva održavanje određenih uvjeta.
A sufficiently long period of cultivation of seedlings requires the maintenance of certain conditions.

Bilo je dovoljno dugo naučiti nekoliko stvari.
Been around long enough to learn a few things.

Dovoljno dugo.
L-Long enough.

Dovoljno dugo da uzmeš lijekove.
Just long enough to get some of this medicine in you.

Dovoljno dugo da se zapitaš je li bilo pametno lagati za njih.
Plenty of time to wonder if covering for Hari and Jackie was your smartest move.

Niste bili dovoljno dugo za njih da ping vaš telefon.
For them to ping your phone. You weren't on long enough.

Koji je trajao dovoljno dugo da Greg zgrabi lovu
Which probably lasted just long enough for Greg to grab the money

Sjediš li dovoljno dugo, ne treba ti tip.
If you stay on long enough, you don't even need a guy.

Dovoljno dugo da shvatim da laže.
Just long enough for her to convince me that she's a liar.

Bio je dovoljno dugo mrtav da prođe hajka oko tog ubojstva.
He was dead just long enough for the murder rap to blow over.

Bit ćemo izvan warpa dovoljno dugo da pošaljemo zraku.
We will come out of warp just long enough to energize the beam.

Dovoljno dugo da zavara kirurga.-Budemo li imali sreće, Koliko privremeno?
How temporarily? just long enough to fool the surgeon. Well, if we're lucky?

Dovoljno dugo da zavara kirurga.
Just long enough to fool the surgeon.

Dovoljno dugo da otkrijem da je seronja. Par tjedana.
Couple of weeks. Just long enough for me to find out he was a douchebag.

Dovoljno dugo da ljudi tamo postanu svjesni vaše prisutnosti.
Just long enough for people there to get a sense of your presence.

Osim toga, dovoljno dugo je odgađao.
This had gone on long enough.

Dovoljno dugo razdoblje uzimanja navedenih lijekova štiti pacijenta od povratka shizofrenije.
A sufficiently long period of taking these drugs protects the patient against relapse of schizophrenia.

Dovoljno dugo razdoblje uporabe.
A sufficiently long period of use.