Examples of using Financijski nadzor in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
na temelju iskustva značajnog za financijski nadzor i uređenje.
iskustva relevantnog za financijski nadzor i regulaciju;
of experience relevant to financial supervision and regulation;iskustva relevantnog za financijski nadzor i regulativu te rukovodećeg iskustva,
experience relevant to financial supervision and regulation and managerial experience,na temelju iskustva značajnog za financijski nadzor i uređenje.
of experience relevant to financial supervision and regulation.na temelju iskustva značajnog za financijski nadzor i uređenje.
experience relevant to financial supervision, regulation and resolution of institutions.iskustva relevantnog za financijski nadzor i regulativu te rukovodećeg iskustva,
experience relevant to financial supervision and regulation and managerial experience,propisno ovlaštene predstavnike da u državi članici korisnici provedu tehnički ili financijski nadzor ili revizije koje smatraju potrebnim povezano s navedenom pomoći.
duly authorised representatives to carry out in the beneficiary Member State any technical or financial controls or audits that it considers necessary in relation to that assistance.Financijski nadzor na temelju stavka 1., uključuje provjeru cjelokupnog poslovanja
Financial supervision pursuant to paragraph 1 shall include verification,izvješća o napretku ka postizanju ciljeva politike za europski financijski nadzor.
reports on progress towards achievement of the policy objectives for European financial supervision.izvješćivanje o napretku u postizanju ciljeva politike za europski financijski nadzor.
reporting on progress towards the achievement of the policy objectives for European financial supervision.razvoja upravljačkih alata za administraciju i financijski nadzor pomoći pri povratku,
the development of management tools for administration and financial monitoring of return assistance,Podliježe financijskom nadzoru u državi članici,
It is subject to financial supervision in the Member State,Postupci financijskog nadzora.
statistike i financijskog nadzora, Srbija je umjereno pripremljena.
statistics and financial control, Serbia is moderately prepared.Cilj je ESFS-a osiguranje dosljednog i usklađenog financijskog nadzora u EU-u.
The ESFS aims at ensuring consistent and coherent financial supervision in the EU.U izvješću se navode poboljšanja u sustavima financijskog nadzora i upravljanja rizikom npr.
It notes improvements in financial control and risk management systems e.g.ESB analizira inicijative povezane s financijskom regulacijom, financijskim nadzorom, mjerama za financijsku stabilnost npr.
The ECB analyses initiatives concerning Controlpec je jednostavan i okretan sustav financijskog nadzora za stoku.
Controlpec is a simple and agile financial control system for livestock.Turska je dobro pripremljena u području financijskog nadzora.
Turkey has achieved a good level Moja stalna usredotočenost na poboljšanje financijskog nadzora potječe ne samo iz mojeg iskustva u Ministarstvu financija
My persistent focus on improving financial supervision stems not only from my finance ministry background,
