NADZOR in English translation

• surveillance
• supervision
• control
• monitoring
• oversight
• scrutiny
• to monitor
• inspection
• custody
• observation
• supervising
• auditing
• overseeing

Examples of using Nadzor in Croatian and their translations into English

Nadzor pripreme proračuna agencije
Supervise the preparation of the agency's budget

Neposredni nadzor članova ribolov posade,
Immediate supervise fishing crew members,

Nadzor nad posjetima rođenom djetetu.
Supervised visits with my own child.

Postupci za unutarnje provjere i nadzor te njihovi rezultati,-.
Routines for internal checks and audits and their results,-.

Interni nadzor u području zdravlja i sigurnosti.
Internal audits in the area of health and safety.

drugih sustava bilježenja podataka* unutarnji nadzor farmakovigilancijskog sustava.
other data reporting systems* internal audit of the pharmacovigilance system.

Stavljen pod nadzor zbog pokušaja osvete.
Placed under guard for his act of vengeance.

Stavljanje nas pod nadzor neće ovo okončati.
Keeping us under guard will not end it.

Moj nadzor je završen oko 20.30h.
My watch finished around 8.30 p.m.

Zašto ne odeš i nadzor nad nešto hrane od svog dečka kauboj?
Why don't you go and commandeer some food from your cowboy boyfriend?

Vršimo nadzor kluba.
We do security for the club.

Imam video nadzor, ali ne prikazuje pravu boju neba.
I have security video screens, but they don't really show the color of the sky.

Ćemo sastaviti raspored nadzor, raspitivati s lokalnom kružilica.
We will draw up a surveillance schedule, make enquiries with the local collator.

Zeli nadzor nad crnim trzistem.
If you want to control the black market,

Ona odgovara fotografiju nadzor State Department je u arhivi.
She matches a surveillance photo the State Department has on file.

Ćemo nadzor nad četiri kamiona i ispuniti ih jednu po jednu.
We will commandeer four trucks and fill'em up one at a time.

Integracijski sustav za nadzor plovnog puta na Dravi
Integration system for the management of navigation in Drava

To omogućuje korisniku nadzor nad modelom na temelju video slika.
This allows the user to control the model based on the video images.

Washington traži načine za nadzor radikalnog islama
Washington is looking for ways to control radical Islam

Ako ste nadzor profesionalno ili raditi posao usmjerena na pružanje opreme za nadzor..
If you're a surveillance professional or operate a business focused on providing surveillance equipment.