OBSERVATION in Croatian translation

• promatranje
• opažanje
• zapažanje
• posmatranje
• opservacija
• primjedba
• praćenje
• observation
• promatračke
• nadzorom
• motrenja
• prismotrom
• opaska
• obzervacija

Examples of using Observation in English and their translations into Croatian

That's my observation on matter as it nears the event horizon.
To je opservacija materije što se bliži događajnom obzoru.

He thought she should be kept under observation.
Mislio je da je treba zadržati pod prismotrom.

Now, Deirdre, it's just for observation.
Sada, Diedra, je samo za posmatranje.

But after careful observation over the last hundred years… my doubts are over.
Mojim sumnjama je kraj. ali nakon pažljivog motrenja u posljednjih sto godina.

Appropriate observation of patients for serotonin syndrome-like symptoms is advised.
Preporučuje se odgovarajuće praćenje bolesnika da bi se uočili simptomi nalik serotoninskom sindromu.

Stimulates unique thought processes. It is, but I find that visual observation.
Ali vizualna opservacija stimulira jedinstvene procese razmišljanja.

It was an observation, not a question.
To je primjedba, ne pitanje.

Observation pronunciation in Swedish[sv].
Observation izgovor na švedski[sv].

Lawrence and Clark have been under observation since you arrived.
Otkad ste došli Lawrence i Clark su pod prismotrom.

When someone's checked in for observation, Absolutely not. we do observe them.
Apsolutno ne. Kada se neko prijavi za posmatranje, mi ga posmatramo.

Only fields of operation and observation. There are no fields.
Nema polja, osim polja za operacije i motrenja.

Appropriate observation of patients for serotonin syndrome-like symptoms is advised.
Preporučuje se odgovarajuće praćenje bolesnika zbog moguće pojave simptoma sličnih serotoninskom sindromu.

Is that an observation or a diagnosis?
Je li to opaska ili dijagnoza?

And determination. Observation, reflection, faith.
Opservacija, razmišljanje, vjera… i odlučnost.

Another my observation, if the trading currency pairs.
Još jedna moja primjedba, ako trgovanja valutnim parovima.

Observation pronunciation in French[fr].
Observation izgovor na francuski[fr].

She really should be under observation.
Ona stvarno treba biti pod prismotrom.

I know the rules, observation without interference.
Znam pravila: posmatranje bez mešanja.

Only fields of operation and observation.
Osim polja za operacije i motrenja.

The observation that stem cells, as master cells.
Obzervacija da su matične stanice, kao"vodeće" stanice.