Examples of using Effective control in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These men killed my sister to put Joseph Galbrain in office and gain effective control of the presidency.
Ti ljudi su ubili moju sestru, da bi doveli Josepha Galbraina na vlast i dobili efektivnu kontrolu Predsjedništva.Effective control over the financing of political parties and election campaigns
Potrebna je učinkovita kontrola financiranja političkih stranakanerves work together to enable urinary continence and effective control of emptying the bladder.
živaca zajednički rade kako bi omogućili urinarnu kontinenciju i učinkovitu kontrolu pražnjenja mjehura.procedures for ensuring effective control of the conformity of production.
postupci kojima se osigurava učinkovita kontrola sukladnosti proizvodnje.The present law for political parties has proved insufficient to stop the flow of'soft' money and to provide effective control of party accounts.
Sadašnji zakon o političkim strankama pokazao se neučinkovitim u pogledu zaustavljanja priliva gotovine i osiguranja učinkovitog nadzora računa stranaka.bi se postigla učinkovita kontrola prašine.procedures for ensuring effective control of the conformity of production.
postupaka za osiguravanje učinkovitog nadzora sukladnosti proizvodnje.procedures for ensuring effective control of the conformity of production.
postupaka za osiguravanje učinkovitog nadzora sukladnosti proizvodnje.The dose should be titrated to the lowest dose at which effective control of symptoms is maintained.
Dozu se mora titrirati na najnižu dozu pri kojoj se održava učinkovita kontrola simptoma.can effective control bad smell
mogu učinkovito kontrolu neugodnih mirisayou get a practical aid that helps you take a step along the road to effective control.
dobivate praktičan alat koji vam pomaže da napravite prvi korak na putu do učinkovite kontrole.to its resolution was, and is, the effective control of the EU's external borders.
još uvijek jest, djelotvorna kontrola vanjskih granica EU-a.simple procedures for access to public institutions", as well as fast and effective control over violators.
predložili su uspostavu"jasne i jednostavne procedure za pristup javnim institucijama", kao i brži i učinkovitiji nadzor prekršitelja.Others, however, had effective control of operations in 1914-1918; Anton Haus,
Stvarni nadzor nad operacijama od 1914. do 1918. imali su ipak drugi;The significance of moisture control in feed ingredients Effective control of water can improve the economic efficiency of enterprises
Značaj BLEBOX enables effective control with no need for using additional devices,
Effective control of individual zones
Učinkovito upravljanje pojedinim zonamaRecital 11(11) An effective control of the evolution of the decommissioning process will be ensured by the Commission
Komisija će osigurati učinkovitu kontrolu razvitka postupka stavljanja nuklearnih postrojenja izvan pogonaDespite the Commission working closely with the countries' authorities to set up fisheries management and effective control measures, these three countries have still not addressed structural problems and have failed to
Usprkos bliskoj suradnji Komisije s nadležnim tijelima navedenih zemalja u cilju uspostavljanja mjera za upravljanje ribarstvom i učinkovit nadzor, te tri zemlje još nisu riješile strukturne probleme(6) A specific legal instrument is therefore necessary to permit effective control of all concentrations in terms of their effect on the structure of competition in the Community
(6) Stoga je potreban poseban pravni instrument, koji će omogućiti učinkovitu kontrolu svih koncentracija, u smislu njihovog utjecaja na strukturu tržišnog natjecanja u Zajednici
