EFFECTIVE CONTROL in Italian translation

• controllo efficace
• controllo effettivo
• l'efficacia dei controlli
• un reale controllo
• lotta efficace
• controlli efficaci
• controllare efficacemente
• una sorveglianza efficace
• efficacemente il controllo

Examples of using Effective control in English and their translations into Italian

the rules will guarantee the effective control of State aid levels in a larger and more heterogeneous Community.
le norme garantiranno un efficace controllo dei livelli degli aiuti di Stato in una Comunità più estesa ed eterogenea.

It should also enhance effective control of share issuers
Esse dovrebbero inoltre rafforzare l'efficacia del controllo degli emittenti di azioni

We have the hope that the new Law when passed will allow effective control on consumer goods,
Abbiamo la speranza che una volta che la nuova legislazione sarà approvata sarà possibile esercitare un effettivo controllo sui beni di consumo,

Does the Commission consider that the present number of permanent staff are able to carry out effective control of the'experts' and their work?
Ritiene la Commissione che l'attuale personale permanente sia in grado di svolgere un effettivo controllo degli«esperti» e del loro lavoro?

The abolition of internal border controls must be accompanied by common measures for the effective control and surveillance of the Union's external borders.
L'abolizione dei controlli alle frontiere interne deve essere accompagnata da misure comuni per garantire un effettivo controllo e una sorveglianza efficace delle frontiere esterne dell'Unione.

Reed Valve is a Flapper valve steel component used in different types of compressors for effective control of gas, fuel and air.
Valvola lamellare è una valvola di componente flapper acciaio utilizzati in vari tipi di compressori per un efficace controllo del gas, il combustibile e l'aria.

which cushions the impact and allows an effective control of the transition between strides.
che ammortizza l'impatto e consente un efficace controllo della transizione tra passi avanti.

A form of neocolonialism arose that subjected the“liberated” nations to more indirect but equally effective control by the great powers.
Sorse una forma di neocolonialismo che assoggettò le nazioni“emancipate” al più indiretto ma egualmente efficace controllo da parte delle grandi potenze.

towards a far-away Europe, with no possibility of effective control of the new macro-institutions,
che non offre possibilità di un effettivo controllo sulle nuove macro-istituzioni,

Today, Israel has effective control of US policy in the Mideast, and similar goals.
Oggi, Israele ha l'effettivo controllo della politica USA in Medio Oriente, e non solo.

The dominant holding for an effective control system uses a variety of financial
La holding dominante di un sistema di controllo efficace utilizza una varietà di strumenti di gestione finanziaria

It is only in doing this that we will be able to implement genuinely effective control measures to combat all fraud and forgery.
Solo così sarà possibile realizzare un'azione di controllo efficace per combattere qualsiasi forma di frode e di falsificazione.

The Client thus regains effective control of his editing and publishing by counting on the(critical
Il Cliente torna così a padroneggiare effettivamente il suo editing e il suo publishing,

In this respect, effective control of rules of origin in Croatia will be essential.
Un effettivo controllo del rispetto delle norme in materia di origine in Croazia sarà quindi fondamentale.

Moreover, it is also important to put in place an effective control mechanism as part of the application of the'human rights' clause.
Inoltre, è importante istituire un meccanismo di controllo efficace nel quadro dell'applicazione della clausola sui"diritti umani”.

Without effective control measures, this situation will irrevocably lead to a tragedy of common sense.
Senza misure di controllo efficaci, questa situazione sfocerà irrevocabilmente in una sconfitta del buon senso.

At the same time, effective control mechanisms will be put in place to ensure compliance with the common rules.
Contemporaneamente, verranno introdotti meccanismi di controllo efficaci, allo scopo di assicurarsi del rispetto delle norme comuni.

An effective control system is essential for the establishment of an internal market in the foodstuffs sector.
Un sistema efficace di controllo sulle derrate alimentari è necessario per poter realizzare il mercato interno in questo settore.

An effective control system should be established so that only bananas produced under proper social
Occorrerebbe mettere a punto un sistema efficace di controllo per far sì che solo le banane prodotte in condizioni sociali ed ambientali accettabili possano

The entire planet of Peladon, or effective control of it, which comes to the same thing.
L'intero pianeta di Peladon, o l'effettivo controllo di esso, che è la stessa cosa.