HTEO in English translation

• gonna
• wanted
• trying
• going
• like
• would
• meaning
• just
• want
• wanting
• tried
• wants
• meant

Examples of using Hteo in Croatian and their translations into English

Ti nisi hteo da nam pomogneš, pa smo odlučile
You wouldn't help us,

Bilo kako bilo, hteo bih da me ti najaviš.
Anyway, I would like you to be the one who introduces me.

Da.-Koji god zvuk je hteo da proizvede bio je autentičan.
Yes. Whatever sound he was trying to produce, it was an authentic one.

Videli smo pismo koje je hteo poslati vama.
We have seen a letter he was going to send to you.

Hteo sam to da uradim, ali sam razmišljao.
So I was gonna do that, but I have been thinking.

Hteo sam da ti kažem dve stvari.
There's just a couple of things I wanted to say.

Znaš, hteo sam da de pitam.
You know, I have been meaning to ask you.

Zaista bih hteo da otkupim mazgu.
I sure would like to be a-buying that there mule back.

Niko nije hteo da sluša.
No one would listen.

Da.-Koji god zvuk je hteo da proizvede bio je autentičan.
Whatever sound he was trying to produce, it was an authentic one. Yes.

Ne znam da li ih je hteo podeliti sa vama.
I don't know if he was going to share them with you.

Kakav bi moron inace hteo da bude Kraljica svibnja? da.
What kind of moron would want to be May queen anyway? Yeah.

Hteo sam reći: Poezija svakodnevnog života.
I was gonna say the poetry of day-to-day life.

Hteo sam da ostavim bakšiš.
I was just leaving a tip.

Hteo sam da pričam s tobom.
Actually been meaning to talk to you. Thank you.

Ja bih hteo nečto da kažem.
I would like to say something.

Samo je Oto hteo da me zaposli, sada si previše dobar za to?
Otto's the only place that would hire me?

Bože, Toni, samo sam hteo da ti kažem šta osećam.
God, Toni, I was just trying to tell you how I felt.

Hteo sam da razgovaram s tobom.
I have been wanting to talk to you.

Jer ne bi hteo da pošalješ pogrešno dete čak u Englesku.
You wouldn't want to send the wrong kid back to England.