IMA SAVJEST in English translation

• has a conscience
• had a conscience
• got a conscience

Examples of using Ima savjest in Croatian and their translations into English

Ali ima savjest i boji se.
But he has a conscience and he's scared.

Ima savjest, ali ne i poniznost.
He's got the conscience, but not the humility.

Misliš da ima savjest Jack, ha?
You think she's got a conscience, Jack, do you?

Ali cura ima savjest.
But the girl's got a conscious.

On potpuno sigurno ima savjest.
He most certainly do has a conscience.

Čini se da Šestica ima savjest.
Six seems to have a conscience.

Čovjek s razlogom ima savjest.
We have a conscience for a reason.

Ipak njihova savjest zna, svatko od nas ima savjest koja nam govori, to je sramotno.
Nevertheless, their consciences know. Everyone has a conscience that tells him/her,"It is shameful.

Ako postoji i najmanja mogućnost da on ima savjest, možda pomogne da ga podsjetimo da ona to nije.
If there's the slightest chance that he has a conscience, It may help to remind him she's not.

Dakle, vjerujem da televizija ima savjest jer zapravo vjerujem da televizija izravno reflektira moralne, političke, društvene i emocionalne potrebe našeg naroda-- kako je televizija način
So why I believe that television has a conscience is that I actually believe that television directly reflects the moral,

moja ideja danas je reći vam kako ja vjerujem da televizija ima savjest.
my idea today is to tell you that I believe television has a conscience.

on možda ne zna patološke korjene toga[to jest, on ima savjest].
he might not know the pathological roots[that is, he has a conscience].

Što, sad imaš savjest, nakon što si spavala sa pola moje obitelji?
What, now you got a conscience after you slept with half my family?

Ne smiješ imati savjest u tom poslu.
You can't have a conscience in the pimp game.

Ti imaš savjest.
You have a conscience.

Ali danas, odjednom imaš savjest.- Jer si dobra osoba.
But suddenly you get a conscience because you know one personally.

Treba se imati savjest da biste izgledali zabrinuto.
You have to have a conscience to look worried.

Ljudi imaju savjest.
People do have conscience.

Naravno, imaju savjest i da čini što slabi.
Sure, have a conscience and that makes you weak.

Naravno, imaju savjest i da čini što slabi.
Sure, you got a conscience that makes you weak.