ISTU STRAST in English translation

• same passion

Examples of using Istu strast in Croatian and their translations into English

Izgleda da dijelimo iste strasti.
It appears we share the same passions.

SP podržava pogon za proizvodnju energije na ekološki prihvatljiv način s istom strasti kao i stavlja u proizvodnju inovativnih
SP supports the drive to produce energy in an environmentally friendly way with the same passion as it puts into producing innovative

ljudi koji se bave istim poslom sa istom strašću.
People dealing with the same work, and with the same passion.

žene koji žele upoznati druge s istom strašću!- Ljubav prema psima!
women who want to get to know others with the same passion- the love of dogs!

Svi dijelimo istu strast.
We all do indeed share the same passion.

Vjerujem da dijeli istu strast i ambiciju.
I think he shares the same passion and ambition.

Da li ima istu strast za Bogom?
Does she have the same passion for God?

Možda zato što imamo istu strast prema grahu.
Maybe it's because we share a passion for beans.

Vidim da imamo istu strast prema Azijskim oružjima.
I see we both share a passion for Asian weaponry.

Imala sam sreću da nađem ljude sa kojima delim istu strast prema kreativnosti.
I was fortunate to find people with whom I share the same passion for creativity.

Osim ako nemate istu strast za hranjenje golubova mora postojati razlog vašeg sastanka.
Unless you both share a passion for feeding pigeons there must be a reason for your meeting.

sastajalište je svih koje spaja ista strast prema najmoćnijem slovu na svijetu.
is the place for everyone united by a common passion and the thrill of the strongest letter in the world.

sastajalište je svih koje spaja ista strast prema najmoćnijem slovu na svijetu.
It is the place to be for everyone united by a common passion, and the thrill of the strongest letter in the world.

vrhunskim M automobilima- i sastajalište je svih koje spaja ista strast prema najmoćnijem slovu na svijetu.
is the place for everyone united by a common passion: the thrill of the strongest letter in the world.

vrhunskim M automobilima- i sastajalište je svih koje spaja ista strast prema najmoćnijem slovu na svijetu.
is the place for everyone united by a common passion: the thrill of the strongest letter in the world.

vrhunskim M automobilima- i sastajalište je svih koje spaja ista strast prema najmoćnijem slovu na svijetu.
is the place for everyone united by a common passion: the thrill of the strongest letter in the world.

vrhunskim M automobilima- i sastajalište je svih onih koje spaja ista strast prema najmoćnijem slovu na svijetu.
is the place for everyone united by a common passion: the thrill of the strongest letter in the world.

sastajalište je svih onih koje spaja ista strast prema najmoćnijem slovu na svijetu.
It is the place for everyone united by a common passion and the thrill of the strongest letter in the world.

na zemlji- dijeli istu strast: strast prema avijaciji.
on the ground- share the same passion: the passion for the aviation business.

Ne mogu zamisliti pronalaženje drugu tvrtku koja će imati istu pravi strast za djecu koji ovaj ne.
I cannot imagine finding another company that would have the same genuine passion for the children that this one does.