IZNIO in English translation

Tko bi iznio takve optužbe?

Who would make these accusations?

Pravni argumenti koje je iznio nisu odgovarali onome što se stvarno događa.

So the legal arguments he was making didn't fit with what was actually going on.

Iznio ih je na trg i sustavno spalio.

He had them taken outside to the square and systematically burned.

Tko je iznio te optužbe?

And who exactly is making these allegations?

Tko bi iznio takve optužbe?

Who--who would make these accusations?

Edi Rama iznio novu ponudu.

Edi Rama makes new offer.

Iznio bih svoje mišljenje ljudima.

I would give my viewpoints to people.

Vatrogasac me je iznio i više je nikad nisam vidio.

Firefighters m apos; had taken and I apos; have ever reviewed.

Moj mi je djed iznio činjenice.

My grandfather gave me the facts.

Tvojoj, ali moraš priznati da je Kancelar, iznio par dobrih činjenica.

Yours, but you must admit the Chancellor makes some good points.

Je li neki tvoj stažist u senatorkino ime Lecteru iznio lažnu ponudu?

Did you have a trainee make some sort of phoney offer to Lecter Transferred?

Ovo je argument koji bi iznio pred Vrhovni Sud?

This is the argument you're taking to the Supreme Court?

Iznio bih vam neke uvjete.

I have certain conditions to put before you.

Iznio sam smeće, ali nisam oprao suđe.

I have out the bins out, but I didn't do the washing-up.

Naš lopov nije zapravo iznio predmete na glavna vrata.

Our thief didn't exactly walk the items out of the front door.

Iznio sam poštenu ponudu.

I have made you a fair offer.

Iznio sam pravno stanje.

I have explained the legal situation.

Iznio je poantu na dobar nacin.

Which is a good way of putting it.

Molesley, iznio sam nešto srebrnine koju valja očistiti.

Mr Molesley. I have put out some silver to be cleaned.

Regulatorni ured je iznio neke rezerve u vezi s iznosom povećanja.

The Regulatory Office has voiced some reservations about the amount of the increase.

Examples of using Iznio in Croatian and their translations into English