JEDNA KAP in English translation

• one drop
• one sip

Examples of using Jedna kap in Croatian and their translations into English

Doza je jedna kap Yelloxa u upaljeno oko(oči)
The dose is one drop of Yellox in the affected eye(s)

Preporučena doza je jedna kap jednodoznog GANFORT-a jedanput dnevno u zahvaćeno oko(oči),
The recommended dose is one drop of GANFORT single-dose in the affected eye(s)

Preporučena doza je jedna kap jedanput dnevno,
The usual dose is one drop once a day, either in the morning

Dospije do Zemlje, to bi bio kraj svih nas. Lisa, zar ne shvaæaš da ako jedna kap krvi tih stvorenja.
Lisa, don't you realize if one drop of the creatures blood got to the earth, that would be the end of us all.

nema krvi koju čovjek može vidjeti, Ni jedna kap, slavite Boga!
that man can see, not one drop, praise God!

Čak i jedna kap od demon krvi trčanje u žilama,
Even a single drop of demon blood running in your veins,

Pa, ako postoji čak i jedna kap tjelesne tekućine u ovoj hotelskoj sobi,
Well, if there is even a single drop of bodily fluid in this hotel room,

Uobičajeno je da jedna kap ostane na vrhu igle nakon završetka injiciranja.
It is normal for a single drop to remain on the tip of your needle after your injection is complete.

Čak i jedna kap od demon krvi trčanje u žilama, Čini vam prijetnju čovječanstvu.
Makes you a threat to humanity. Even a single drop of demon blood running in your veins.

bi se otpustila jedna kap u oko/oči koje treba liječiti.
squeeze it to release 1 drop into the affected eyes.

Treba mu malo da počne djelovati, ali ako i jedna kap dođe na kožu… smrt.
It takes time to work, but if a single drop makes contact with the skin, death.

Jedna kap vode krvi
One drop of water of blood

misliš da ću dopustiti da jedna kap Požudnih bude prolivena zbog
If you think I'm going to let one drop and an invisible overlord Walk away,

elektroničkih aktivnosti kada uzmete u obzir da jedna kap obične vode sadrži više od milijardu bilijuna atoma.
electronic activities when you pause to consider that one drop of ordinary water contains over one billion trillions of atoms.

elektroničkih aktivnosti kada uzmete u obzir da jedna kap obične vode sadrži više od milijardu bilijuna atoma.
electronˆic activities when you pause to consider that one drop of ordinary water contains over one billion trillions of atoms.

onda izribati kola od DNK, jer jedna kap krvi, jedna vlas kose, može voditi pravo do tebe.
then scrub the car clean of DNA, because one drop of blood, a single hair could lead straight back to you.

Želim vam da koristite jednu kap, tri puta dnevno.
I want you to use one drop, three times a day.

Jedna kapa i nećemo biti u stanju kontrolirati ga.
One drop and we will not be able to control him.

Kome iscijedimo samo jednu kap, biti će eliminiran.
One drop of water when squeezed, and you will still be eliminated.

Ako pronađu i jednu kap, svi ćemo visjeti.
One drop or stitch is found on us, we will all swing.