JEDNAKO DOBRO in English translation

• equally well
• as good
• as well
• just as good
• as well as
• as great
• as well as you

Examples of using Jednako dobro in Croatian and their translations into English

Oba su jednako dobro u sebi.
Both are equally good in itself.

Te naljepnice izgledaju jednako dobro na lakonskoj jakni
These labels will look equally good both on a laconic jacket

Predložak Frayer Model funkcionira jednako dobro, ali ograničen je na točno četiri stavke.
The Frayer Model template works similarly well, but you are limited to exactly four items.

Tu su jednako dobro izgleda i fancy dizajn
There are equally good looking and fancy designs

Sam se jednako dobro u svim temama uključujući i klasične jezike.
I was equally good in all subjects including the classical languages.

Jednako dobro kao ti i Amanda u kuhinji.
Not as well as you and Amanda in the kitchen.

Ovdje je jednako dobro, nikamo ne idemo.
Ain't going anywhere. Here's as good as anyplace else.

Ovdje je jednako dobro, nikamo ne idemo.
Here's as good as anyplace else. Ain't going anywhere.

Bille, puca jednako dobro kao što izgleda.
Bill, she shoots as pretty as she looks.

Pijem jednako dobro kao Čarobnjak.
I drink just fine as a Magician.

Pletenica izgleda jednako dobro na brinete i plavuše. Frizura može.
Braid looks equally good on brunettes and blondes. Hairstyle can.

Jednako dobro u dizajnu stambenog će izgledati
Equally good in the design of housing will look

Siemensovi kombinirani hladnjaci i zamrzivači izgledaju jednako dobro iz bilo kojeg kuta… više… zatvori.
Siemens refrigerator-freezers look consistently good from any angle… more… close.

Izgleda jednako dobro u otvorenom i zatvorenom stanju.
It looks equally good in open and closed condition.

Mogu da baratam skalpelom jednako dobro kao on.
Yeah, I can hand the scalpel over just as good as the next guy.

Stvarno? Da. Novac jednako dobro.
Yes. Really? Cash equals good.

Nakon svog ovog vremena poznajem ga jednako dobro poput vlastitog.
After all this time, I know it almost as intimately as my own.

sorta lišća ove biljke izgledaju jednako dobro u kontejnerima.
leaf varieties of this plant look equally good in containers.

Uopće, ne svaki stil izgleda jednako dobro u različitim područjima.
Not at all, not every style looks equally good in different areas.

Siguran sam da želite da se Charlotte uda jednako dobro.
I'm sure you're determined that Charlotte will marry equally as well.