JEDNAKO in English translation

• equally
• just as
• same
• much
• alike
• equivalent
• evenly
• tantamount
• uniformly
• similarly
• as well

Examples of using Jednako in Croatian and their translations into English

Pretpostavljam da bi ona tebe jednako zanimati.
I suspect you may have a particular interest in her, as well.

Energetsko polje jednako je onome u Central Cityju.
This energy field is identical to the one in Central City.

Izgleda jednako kao na slikama.
He looks exactly like his pictures.

Izgledamo jednako, nažalost, ona je vrlo prpošna i nesputana.
We look identical, unfortunately she's very skittish and uninhibited.

Što je jednako onome što Nigel čini Emmi u krevetu.
Which is exactly what Nigel does to Emma in bed.

Princ ne može jednako odvagati koristi i gubitke.
The prince can't even weigh up gains and losses.

Imati njega je jednako skoro 6500 letova do Pariza.
Having him was the equivalent of nearly 6,500 flights to Paris.

Izgleda jednako, zar ne?
But it's the same, isn't it?

Hypotenuse kvadratni korijen-- Jednako zbir druge dvije strane-- Kvadratni koren.
The square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides.

Jer nama će suditi jednako kao našim neprijateljima.
For we will be judged, the same as our enemies, as our prisoner shall be judged today.

Jer gledate na piće jednako željno, kao i ja.
Because you're looking at that drink the way I look at that drink.

Charles kralj Francuske, jednako je revan u obrani jedine, istinske vjere.
King Charles of France has been no less ardent in defending the one, true faith.

Jednako je moguće da se Noina žena rasno razlikovala od Noe.
It is also possible that Noah's wife was of a different race than Noah.

Je li jednako razdoblje proširene podrške za ostale Microsoftove proizvode?
Is it identical to the Extended Support phase for the rest of Microsoft products?

Chromebooki su proračunska prijenosna računala koja su jednako čudna i briljantna,
Chromebooks are budget laptops that are both odd and brilliant,

Jednako je lako bilo zadobiti podršku primitivnih i prostoumnih evolucijskih smrtnika.
It was likewise easy to win the support of the primitive-minded evolutionary mortals.

Jednako vrijedi i za kratkoročne rezervacije,
It's the same for short-term bookings,

Chromebooki su proračunska prijenosna računala koja su jednako čudna i briljantna,
Chromebooks are budget laptops that are both odd and brilliant,

Ovo jednako gubitak ukupne tjelesne težine od oko 10 posto.
This equaled a total body weight loss of about 10 percent.

Jednako je korisno za hydrocele uzetiunutar koprive juhe.
It is not less useful when taking testiclesInside the broth of nettle dioecious.