EQUALLY in Croatian translation

['iːkwəli]
['iːkwəli]
jednako
equally
just as
same
much
alike
equivalent
evenly
tantamount
uniformly
similarly
isto tako
also
likewise
similarly
additionally
equally
same way
conversely
so do
so too
također
also
too
likewise
either
additionally
ravnopravno
equal
fairly
equivalently
co-ordinately
ravnomjerno
evenly
uniformly
even
equally
steady

Examples of using Equally in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He asked, equally incredulously!
On je pitao s jednakom nevjericom!
Are all farmers treated equally?
Imaju li svi poljoprivrednici jednak tretman?
Everybody here is equally kind♪.
Svi ovdje su jednake vrste.
it is equally treacherous.
toliko je i opasan.
In return, the Drazi shared equally in whatever they took.
Zauzvrat, Drazi su dijelili na jednake dijelove sve što bi uzeli.
The Christian population is divided approximately equally between Catholic and Protestant denominations.
Među kršćanima ima otprilike podjednako katolika i protestanata.
And she's been accused of stealing, which equally doesn't add up.
I optužena je za krađu što se isto ne slaže.
In the New Society, we are all kept ignorant equally.
U novom društvu, svi smo podjednaki neznalice.
Unless there is another hardworking, equally starved Starfleet officer around.
Osim ako nema još nekog vrijednijeg i gladnijeg flotinog časnika ovdje.
At least we are all poor equally.
Koliko god bili siromašni, barem smo svi isti.
It was equally my responsibility.
On je bio i moja briga.
Not all children can inherit equally.
Svako dijete ne dobije isto.
Integrity, if taken too far, can be equally ruthless.
Integritet, ako se pretjera, jednak je okrutnosti.
But what I have to say applies equally to them.
Ali ono što ima reći vrijedi podjednako i za njih.
Your trip to the fleet was, of course, equally fruitless.
Vaš put do taksi baze je naravno dao jednak rezultat.
Amongst all of our brothers. Break out the wine, divide it equally.
Otvorite vino, i podijelite ga jedanko među braćom.
Not all children can inherit equally.
Svako dete ne dobije isto.
And there are still bezbrodnye cosmopolitans, who love all equally, but such little.
Ali još uvijek postoji bez korijena kozmopoliti koji vole svi isti, ali nema mnogo.
All Commissioners are equal in the decision-making process and equally accountable for these decisions.
Svi su povjerenici jednaki u postupku odlučivanja i snose jednaku odgovornost za donesene odluke.
But do not forget to pay attention to everyone equally, without depriving the old-timer.
Ali ne zaboravite obratiti pažnju na sve isto, nije lišen starog-timer.
Results: 4357, Time: 0.0579

Top dictionary queries

English - Croatian