JOŠ JEDNO IZNENAĐENJE in English translation

another surprise
još jedno iznenađenje
novo iznenađenje
druge iznenađenje
još jedno iznenadenje
još jedno iznenadjenje

Examples of using Još jedno iznenađenje in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Još jedno iznenađenje.
One more surprise.
Imam još jedno iznenađenje za tebe.
I have got one more surprise for you.
Kad sam ih našao, doživio sam još jedno iznenađenje.
But when I found them, I was in for another surprise.
Nastavimo gledati, mislim da nas čeka još jedno iznenađenje.
Let's keep this rolling for a moment. I think we're in for another surprise.
Zapravo, Sue, ima još jedno iznenađenje.
Actually, Sue, there's one more surprise.
imam još jedno iznenađenje.
I got one more surprise.
Imam za tebe još jedno iznenađenje.
I have got one more surprise for you.
Pa, pretpostavljam kako imaju još jedno iznenađenje za nas.
So, I… I guess they have one more surprise for us.
OK, onda imam još jedno iznenađenje.
OK, then I have one more surprise.
Sad, imaš još jedno iznenađenje za tebe, ali ćeš za njega morati sklopiti oči.
Now, I got another surprise for you, but you're gonna have to keep your eyes shut for that one.
Još jedno iznenađenje za kupce tvorničke vrt drobljenje je mjesto za pronaći motor,
Another surprise for buyers factory garden shredders is the place to find the engine,
Još jedno iznenađenje, on ponovno potvrđuje svoje uvjerenje da je ljepota važna koliko i mozak.
Another surprise, he reaffirms his belief that beauty matters as much as the brain.
Feniksov tim nalazi još jedno iznenađenje na površini.
the Phoenix team finds another surprise on the surface.
sustav Vam predstavlja još jedno iznenađenje.
the system presents you another surprise.
ASUS je pripremio još jedno iznenađenje na tržištu Trio Book Transformer-a,
ASUS has come up with yet another surprise on the Trio Book Transformer market,
Dame, ja sam dobio još jedan iznenađenje.
Ladies, I have got another surprise.
Nisam siguran da sam se za još jedan iznenađenje upravo sada.
I'm not sure I'm up for another surprise right now.
Otišli smo jesti i ovdje još jedan iznenađenje- naš forinta pokazao se zastarjeli(lani,
We went to eat something, and here another surprise- we were out of date Forint(last year,
Još jedno iznenađenje!
Another surprise!
Imam još jedno iznenađenje.
I got another surprise for you.
Results: 508, Time: 0.0383

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English