Examples of using Koji je otvorio in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo je 22. po redu Tisak media centar u Hrvatskoj koji je otvorio svoja vrata svim ljubiteljima knjige,
This is the 22nd Tisak media center in Croatia that has opened its doors to all lovers of books,B Plas, koji je otvorio štand na sajmu zrakoplovne industrije Aero Friedrichshafen 2016 u Njemačkoj,
Burulaş, koji je otvorio štand na Transist 2016 Transport kongresu i sajmu u Istanbulu,
Burulaş, which opened a stand in Transist 2016 Transportation CongressIzvanzemaljski susret, koji je otvorio svoj um na ono što se nekad smatralo zabranjenim znanjem?
An extraterrestrial encounter, one that opened his mind to what was once considered forbidden knowledge?isti ključ koji je otvorio Chrisov ranac.
the same key that would open Chris'backpack.Časni sude, tužitelji žive u staračkom domu, a tuže se zatvoriti striptiz klub koji je otvorio dvoja vrata prema dolje.
Your honor, the plaintiffs live in a retirement home, And they are suing to shut down the strip club That opened two doors down.najveći trgovački centar u Hrvatskoj koji je otvorio svoja vrata posjetiteljima 21. studenog 2006.
jednostavan način plaćanja online kupnji koji je otvorio put za opširnija plaćanja uz Google novčanik.
easy way to pay for online purchases which paved the way for broader payments with Google Wallet.Flenders Kitridž, koji je otvorio svoj dom i novčanik mladom čovjeku,
brušenog prošlosti djevojka koji je otvorio vrata sa zrakom čovjek koji je temeljito kod kuće.
brushed past the maid who opened the door with the air of a man površina Nije riješen Hilbertovi problemi su postali svojevrsni manifest koji je otvorio put razvoju formalističke škole,
standard by the mid-century, Hilbert's problem set was also a kind of manifesto, that opened the way for the development of the formalist school,sudjelovala je u istraživačkom programu u 2008, koji je otvorio mnoge oči u pogledu opsega generiranih sila
was involved in a research programme in 2008, which opened many people's eyes to the extent of the forces generatedĆe nositi više putnika nego MILIJUN DAN Metro Kadikoy-Kartal, koji je otvorio premijer i ima kapacitet nošenja 1 milijuna 266 tisuća putnika dnevno, košta 3, 1 milijarde TL.
Will carry more passengers than MILLION DAY The Kadikoy-Kartal metro, which was opened by the Prime Minister and has the capacity of carrying 1 million 266 thousand passengers a day, cost 3,1 billion TL.Caffè Florian, koji je otvorio svoja vrata 29. prosinca 1720.,
Caffè Florian, which opened December 29,Ian McFarlane, koji je otvorio proces natječaj za otpadne….
Ian McFarlane, who has opened up a tender process for the waste….Bivši zastupnik Bursa, koji je otvorio izložbu koja se sastoji od dosadašnjih rezova
The former MP of Bursa, who opened the exhibition consisting of cuttingsšira javnost mogu doći kako bi naučili više o Sjedinjenim Državama", kazao je bivši američki veleposlanik u Makedoniji Lawrence E. Butler, koji je otvorio lokaciju u Skoplju u siječnju 2005. godine.
the general public can come to learn more about the United States," said former US Ambassador to Macedonia Lawrence E. Butler, who opened the Skopje location in January 2005.Nacionalni član koji je otvorio privremeni radni dosje u svakom pojedinačnom slučaju odlučuje hoće li zadržati ograničen pristup privremenom radnom dosjeu
The national member who has opened a temporary work file shall decide, on a case-by-case basis, whether to keep the temporary work file restrictedNacionalni član koji je otvorio privremeni radni dosje u svakom pojedinačnom slučaju odlučuje hoće li zadržati ograničen pristup privremenom radnom dosjeu
The national member who has opened a temporary work file shall decide, on a case-by-case basis, whether to keep the temporary work file restrictedza energetsku efikasnost i time postati prvi grad u Bosni i Hercegovini koji je otvorio ovaj ured.
thus become the first city in Bosnia and Herzegovina that opened.
