KONTROLNU in English translation

• control
• conn
• controls
• controlling

Examples of using Kontrolnu in Croatian and their translations into English

On predstavlja temeljit skup rezervnih dijelova za vašu kontrolnu opremu te vam pruža jamstvo da ćete u skladištu imati sve osnovne potrošne dijelove.
It is a solid back-up for your inspection equipment and ensures you have all basic wear parts in stock.

Prvi svibanj želite posjetiti kontrolnu ploču i korištenje Dodaj/ ukloni programe dijalog kako bi vidjeli ako možete deinstalirati Antitroy.
First you may wish to visit the control panel and use the add/remove programs dialog to see if you can uninstall antitroy.

Kad Restivo i van de Rijt pogledao na kontrolnu skupinu, otkrili su da je imao strmi pad doprinosa previše.
When Restivo and van de Rijt looked at the control group they found that it had a steep drop in contributions too.

kolege zapravo ne imati kontrolnu skupinu na isti nain na koji randomiziranih kontroliranih pokusa napraviti.
colleagues doesn't really have a control group in the same way that randomized controlled experiments do.

Prvo svibanj želite posjetiti kontrolnu ploču, Add/ Remove Programs
You may first wish to visit the control panel, add/remove programs

Vi držite kontrolnu prostoriju, za koju su mi rekli
Here's how I see the situation… Go ahead. we have the gateroom and some of your people, you hold the control interface room which,

Moraš imati kontrolnu skupinu, da vidiš jesu li rezultati slični.-Malo?
You have to have a control group, so you will see if the results are uniform… Little. You're in control group?

Tražite kontrolnu ploču i, ovdje je loša sreća,
You are looking for a control panel and, here's an ill luck,

Smijeh Morali smo imati i kontrolnu skupinu da osiguramo da sam dolazak u laboratorij nije poboljšao mandarinske vještine.
Laughter We had to run a control group to make sure that just coming into the laboratory didn't improve your Mandarin skills.

Cristina je inzistirala da ide u školu na kontrolnu.
Cristina insisted on going to school for a test.

u grupu koja sj liječila molitvom ili u kontrolnu grupu.
were assigned to either a prayer treatment or to a control group.

1% sudionika za kontrolnu skupinu.
1% of participants for a control group.

moraš imati kontrolnu skupinu.
you have got to have a control group.

ne dostavi lijeenje tj. Izraditi kontrolnu skupinu.
deliver a treatment i.e., to create a control group.

1% ispitanika za kontrolnu skupinu.
1% of participants for a control group.

Vaš prvi korak za uklanjanje većine bilo koji softver bi trebao biti da posjetite kontrolnu ploču i raditi svoj put na Add/ Remove Programs područje.
Your first removal step for most any software should be to visit the control panel and work your way to the add/remove programs area.

sam se htio vratiti u kontrolnu sobu da nešto istražim. Baš sam, uh.
so I was going back up to the control room to do a little research. I was just, uh.

ormar pun trave i pljune. Pa, ako ćeš me ispričati, moram ići pronaći kontrolnu sobu.
I have to go find the control room, which I'm guessing is a closet full of grass and spit.

Nego i za napajanje mjehura za omamljivanje". kao vanjski izvor energije, ne samo za kontrolnu sobu i sobu s Vratima,
Michael is using the Puddle Jumper as an external power source, for the control room and the Gate room,

Nego i za napajanje mjehura za omamljivanje". kao vanjski izvor energije, ne samo za kontrolnu sobu i sobu s Vratima,
Michael is using the Puddle Jumper but also, he's using it to power the stun bubble… not only for the Control Room and the Gate Room,