Examples of using Međunarodnim forumima in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
će se zahvaljujući njoj u međunarodnim forumima, uz Komisijin, dodatno pojačati i dopuniti europski glas.
Uzimajući u obzir budući razvoj EMU-a ili međunarodnog financijskog sustava, Komisija može pokretati daljnje inicijative radi jačanja vanjskog zastupanja europodručja u drugim međunarodnim forumima.
u pogledu izloženosti infrastrukture, uzimajući u obzir rasprave u relevantnim međunarodnim forumima o kapitalnom tretmanu bankovnih izloženosti.
za koje bi globalne izazove partnerstvo moglo najviše pridonijeti u budućnosti u okviru novih razvojnih ciljeva i u relevantnim međunarodnim forumima?
Dva nedavna sporazuma postignuta između Beograda i Prištine u procesu pregovora-- o sudjelovanju Kosova na međunarodnim forumima i o tehničkim pitanjima vezanim za granicu-- pohvaljena su od strane državnih dužnosnika i međunarodne zajednice.
Unija bi trebala moći jednoglasno nastupati na međunarodnim forumima, dati jedinstveno obećanje da će doprinijeti globalnim inicijativama za preseljenje
Naglašava da EU na svim relevantnim međunarodnim forumima mora kao prioritet promicati borbu protiv poreznih oaza, bankovne tajne i pranja novca, ukidanje prekomjerne obveze čuvanja profesionalne tajne, javno izvještavanje multinacionalnih poduzeća za svaku zemlju pojedinačno i javne registre stvarnih vlasnika poduzeća;
Radimo na[raspoređivanju EULEX-a] sa svim međunarodnim forumima, s Vijećem sigurnosti UN-a i EU,
Budući da bi se strateško partnerstvo EU-a i Kanade trebalo prikladno odraziti u međunarodnim forumima i organizacijama; budući
U tu svrhu EU mora blisko surađivati s međunarodnim partnerima i na međunarodnim forumima kako bi osigurao da se sudionike na tržištu ne sprječava u uspostavi poslovnih odnosa(primjerice teritorijalnim ograničenjima) i da nema ograničenja slobodne
pružanja podrške aktualnim nastojanjima za postizanjem suradnje na drugim međunarodnim forumima, poput Bazelskog odbora za nadzor banaka
Svijet treba međunarodni forum.
Crnogorsko izaslanstvo nazočilo međunarodnom forumu.
Službe Komisije pozorno su pratile rad europskih i međunarodnih foruma te su u njima sudjelovale, osobito u pogledu
kaže kako je spremna iznijeti slučaj na arbitražu pred međunarodnim forumom.
koordinirane provedbe zaključaka međunarodnih foruma, poput skupine G-20.
S vremenom će međunarodni forumi početi drugačije razmišljati,
koordinirane provedbe zaključaka međunarodnih foruma, poput skupine G-20.
privatnih partnera i međunarodnih foruma.
Ovo je jedini međunarodni forum čije je središte postsovjetski prostor u kojem također sudjeluju pribaltičke države.