MOŠ in English translation

• you can
• my ass
• yeah right
• you could
• yeah

Examples of using Moš in Croatian and their translations into English

Ne moš to.
You can't do that.

Kako moš bit siguran da je to bio stvarno on?
How can you be sure it was really him?

Moš mi dat sekundu da organski mogu…?!
Could you give me one second to organically get…?

Da, moš' misl.
Yeah, right.

Moš' preskočit do"Ja uzimam"?
Could we just skip ahead to the I do's?

Huh. Jel moš… jel moš ovo radit s laktom?
Does your… does your elbow do this? Huh?

Jel ti moš napravit ovo?
Can you do this?

Moš' mi oprostit?
Can you forgive me?

Ne moš ti to podnjet.
You can't handle it.

Moš' preskočit do"Ja uzimam"? Oprosti?
Could we just skip ahead to the I do's?

Huh. Jel moš… jel moš ovo radit s laktom?
Huh. Does your… does your elbow do this?

Jel' moš' pušit ko mi?
Can you smoke like us?

Jel' moš' pišat uza zid?
Can you write names on the wall with your urine?

Svakako, moš' se kladiti.
Yah sure, you betcha.

Svakako, moš' se kladiti.- Ugodnu zabavu.
Have fun.- Yah sure, you betcha.

Moš' se kladit da jesu.
You bet your ass I was. Oh, yes.

Ugodnu zabavu.- Svakako, moš' se kladiti.
Have fun.- Yah sure, you betcha.

Zarobili su me.- Moš' si mislit.
Right. I was taken prisoner.

Jednom kad se otkrije rezultat, moš preokrenit druge dvije da potvrdiš.
You can flip the other two to confirm. Once the result is revealed.

Ako izgubiš koštaæe te samo 1 zvjezdu, koju moš kupit kasnije.
Losing will only cost you a star, which you can buy afterward.