MOLBU in English translation

• request
• plea
• application
• petition
• asking
• supplication
• appeal
• applying
• requests
• applications
• pleas

Examples of using Molbu in Croatian and their translations into English

Ignorirajuci ocajnicku molbu njegovog trbušcica.
Ignoring his tummy's desperate pleas.

Ako podnesete molbu kao par, onda dobijete boravisnu dozvolu mnogo brze.
You get a residency permit much faster. If you file a petition as a couple then.

Koristi se za molbu.
It's used for supplication.

Moja glava se okreće kao kotač dok govorim ovu molbu.
My head spins like a wheel As I make this appeal.

Da, imao sam molbu stranke.
Yeah, well, I have had stranger requests.

Ne zelim vasu molbu za pomoc, Mr. bledoliki.
I don't want your pleas for help, Mr. White Man.

Razmatrali smo vašu molbu za ponudu i kompromis.
We have been reviewing your petition for an Offer and Compromise.

Spasitelju svih vjernika… čuj našu molbu.
Redeemer of all the faithful… hear our supplication.

Pratit ćete crnu stranu ako želiš da vam milim svoju molbu.
You will track the Negro down if you wish me to favour your petition.

Pooh je otišao pravo do Christopher Robina. Ignorirajuci ocajnicku molbu njegovog trbušcica.
Ignoring his tummy's desperate pleas, Pooh went directly to Christopher Robin's.

Da. Moraš pisati molbu ili tako nešto.
I think you have to sign, like, a petition or something.

Da. Moraš pisati molbu ili tako nešto.
Yeah. I think you have to sign, like, a petition or something.

Normalno tvoju molbu da sjediš s nama ne bismo ni uzeli u obzir.
Normally your petition for a seat here would not have been considered.

Molbu ćete urudžbirati na sud
Did you file that petition with the sentencing court

Poslao sam molbu za posao instruktora letenja,
I have applied for flight instructor jobs,

Predao sam molbu za općinsku kuću. Ma ne.
No we have applied for a Council house. No.

Ako to učiniš, podnijet ću molbu za odbacivanje tužbe.
But if you ask for jail time, I will file a motion to dismiss.

Nisam mogla odbiti kraljičinu molbu da budem senatorica.
But when the queen asked me to serve as senator… I couldn't refuse her.

Ne baš molbu.
Not really an ask.

Da. Ako podnesete molbu kao par, onda.
Yes. If you file a petition as a couple then.