NE DOZVOLJAVAJU in English translation

• do not allow
• won't let
• don't let
• do not permit
• won't allow
• aren't allowing
• don't allow
• does not allow
• they wouldn't let
• will not permit
• would not allow

Examples of using Ne dozvoljavaju in Croatian and their translations into English

Bolnice ga više ne dozvoljavaju.
Hospitals don't allow flowers.

Neki računi ne dozvoljavaju.
Some accounts don't allow you.

Ograničena sredstva ne dozvoljavaju zapošljavanje dodatnih pomoćnika.
Limited funding does not permit the hiring of additional aides.

Ne dozvoljavaju me da ostanem budan i gledam Castle!
I'm not allowed to stay up and watch Castle!

Moja jaja ne dozvoljavaju uvrede.
My balls did not allow breach.

I njegovi roditelji mu ne dozvoljavaju da napusti kuću na taj dan.
And his parents didn't let him leave the house that day.

Ne dozvoljavaju mi Izraelci.
The Israelis will not allow me to come to the border.

Ne dozvoljavaju nam da im pomognemo.
Will not let us help them.

Federacija i političari ih ne dozvoljavaju.
The federation and the politicians don't permit them.

Vaša odjeća i moja noga nam ne dozvoljavaju igrati.
Your cloth and my leg doesn't allow us to dance.

Ne dozvoljavaju mi materinstvo.
They don't let me take maternity.

I ti nisi pozvana, jer ne dozvoljavaju gejeve na autobus uskrsnuca!
And you're not invited, because they don't allow gay people on the rapture bus!

Ne dozvoljavaju strane bogove.
They don't allow alien gods.

Ne dozvoljavaju pice.
They don't allow drinking.

Ne dozvoljavaju mi da ju vidim.
They will not gonna let me see her.

Tamo ne dozvoljavaju držanje kućnih ljubimaca.
They don't allow pets.

Ne dozvoljavaju posetioce ovde dole.
They don't allow visitors down here.

Ne dozvoljavaju mi da ga vidim.
They won't let me see him.

Ne dozvoljavaju mi više od osam sati dnevno.
They don't allow me to run it more than eight hours a day.

Ne dozvoljavaju šminku ili friziranje u zatvoru.
They don't allow makeup or hair-dryers in prison.