WON'T ALLOW in Croatian translation

• neće dopustiti
• ne dopušta
• neće dozvoliti
• ne dozvoljava
• ne bi dopustio
• nece dopustiti
• ne pušta
• ne bi dozvolio
• neće omogućiti
• ne dopuštaju
• neću dopustiti
• neću dozvoliti
• ne dozvoljavaju

Examples of using Won't allow in English and their translations into Croatian

Lieutenant Torres won't allow you to have anything to do with her treatment.
Poručnica ne dopušta da je ti liječiš.

Mom won't allow a defective product to tarnish her good name!
Mama neće dozvoliti da joj defektivan proizvod ukalja ime!

Won't allow us to have pie. Sorry, Ethel, the school board.
Školski odbor nam neće omogućiti pitu.

Syria won't allow it.
Sirija to nece dopustiti.

Sheriff garrett won't allow any visitations.
Šerif ne dozvoljava nikakve posjete.

This is one occasion when my programming won't allow objectivity.
Program mi ne dopušta da budem objektivan.

The Agency won't allow any of their people to be interviewed for our report.
Agencija neće dopustiti da itko od njihovih bude intervjuiran za naše izvješće.

The others won't allow it.
Ostali to neće dozvoliti.

The school board won't allow us to have pie.
Školski odbor nam neće omogućiti pitu.

The Muslim authority won't allow us to dig there.
Muslimanske vlasti ne dopuštaju nam da kopamo ondje.

Koshevoy won't allow it.
Koševoj ne dozvoljava.

The American Medical Association won't allow doctors to be involved.
Američka liječnička komora ne dopušta liječnicima sudjelovanje.

Um, Katie won't allow us to separate her from Jenny.
Um, Katie nam neće dopustiti da je odvoji od Jennyja.

Additionally, your hypothalamus won't allow you.
Osim toga, tvoj hipotalamus ti neće dozvoliti.

And I won't allow you to derail my plans because you have suddenly gotten sentimental.
Ja ti neću dopustiti da ometeš moj plan zbog nagle navale osjećaja.

Sadly, my chest won't allow it.
Nažalost, moja pluća to više ne dopuštaju.

How so, won't allow it?
Kako ne dozvoljava?

Won't allow doctors to be involved. The American Medical Association.
Američka liječnička komora ne dopušta liječnicima sudjelovanje.

Yeah, yeah, you could take me, but the people won't allow it.
Da, ali ljudi to neće dozvoliti.

What? Wait. So, it turns out the county won't allow visits from children today.
Dakle, ispada županija Čekati. Što? neće dopustiti posjete djece od danas.