WON'T ALLOW in Japanese translation

• 許さない
• 許しません
• できない
• できません
• 許可しない
• 許容しないのです
• ことを許して

Examples of using Won't allow in English and their translations into Japanese

His fans won't allow it.
彼のファンは許さないだろう。

My man won't allow it either.
それは夫も許さないでしょう。

The Holy Spirit won't allow that.
聖霊はそれを許さないのです。

The doctors won't allow me.
医師が許可しないでしょう。

The circumstances won't allow it.
状況がそれを許さないでしょう。

Congress won't allow that either.
国会もこれを認めないだろう。

Sponsors won't allow it.
スポンサーが許さないだろう。

But genetics simply won't allow it.
しかし、遺伝子がそれを許さないのである。

The devils won't allow it.
鬼がそれを許さないのだ。

Sponsors won't allow it.
スポンサーが許さないのでしょう。

But the U.S. Constitution won't allow that.
でもアメリカ憲法がそれを許さない。

The bailiff won't allow it.
骨格がそれを許さないであろう。

Power and wealth won't allow that.
富や地位がそうさせるのではない。

The political system won't allow it.
我々の政治システムがそれを許さないのだ。

It won't allow fermentation to take place.
それは発酵させないことです。

His knees won't allow it.
ぼくの膝がそれを許さないのです。

I won't allow you to hurt this man!".
その人を傷つけることは許さないわ！」。

My knee won't allow it.
ぼくの膝がそれを許さないのです。

His agent won't allow that.
彼の相棒はそれを許さない。

My knee just won't allow it.
ぼくの膝がそれを許さないのです。