WON'T ALLOW in Swedish translation

• tillåter inte
• låter inte
• får inte
• kan inte
• ej tillåtna
• inte låta
• inte tillåta

Examples of using Won't allow in English and their translations into Swedish

Public space. so keep them holstered. ROE won't allow for firearms.
Skjutvapen ej tillåtna, ha kvar dem i hölstret. Allmän plats.

I won't allow my family to face that risk.
Jag har det. Min familj får inte utsättas för den risken.

I won't allow Arisa to do the surgery.
Jag tänker inte låta Arisa operera dig.

Professor. I won't allow the evacuation of my office.
Jag tänker inte tillåta evakueringen av mitt kontor. Professorn.

I won't allow my blood to kill any more innocent people.
Jag låter inte mitt blod döda fler oskyldiga.

I won't allow it.- What?- No.
Va? Jag tillåter inte det.-Nej.

I won't allow a bunch of dogs
Jag tänker inte låta en flock hundar

I won't allow my staff to be evacuated! Ah, Professor!
Jag tänker inte tillåta evakueringen av mitt kontor. Professorn!

So you won't allow blood?
Så ni tillåter inte blod?

I won't allow Norman to be hurt again.
Jag låter inte Norman bli sårad igen.

We won't allow that to happen.
Vi tänker inte tillåta det.

I won't allow myself to be controlled by computer programs or technical constraints.
Jag vill inte låta mig styras av datorprogram eller tekniska begränsningar.

I won't allow it.- No.
Jag tillåter inte det.-Nej.

And I won't allow that to happen.
Och jag låter inte det ske.

We won't allow ourselves to be enslaved.
Vi tänker inte låta oss kuvas.

Well, I won't allow it.
Det kan jag inte tillåta.

What? I won't allow it.- No.
Va? Jag tillåter inte det.-Nej.

He won't allow his mother to come to any of his games!
Han låter inte sin mamma se matcherna!

I won't allow the evacuation of my office. Professor.
Professorn. Jag tillåter inte en evakuering av mitt kontor.

We won't allow it to decrease anywhere near dangerous levels.
Vi låter inte de sjunka till farliga nivåer.