WON'T TELL in Swedish translation

• berättar inte
• säger inte
• ska inte berätta
• ska inte säga
• skvallrar inte
• talar inte
• tjallar inte
• avslöjar inte
• inte berätta
• inte säga
• inte skvallra
• inte tala
• skall inte berätta

Examples of using Won't tell in English and their translations into Swedish

I won't tell'em anything.
Jag tjallar inte.

I won't tell anyone you were involved.
Jag säger inte att du var inblandad.

I won't tell them.
Jag ska inte säga nåt.

I promise, I won't tell anybody.
Jag ska inte berätta för nån. Jag lovar.

No… I won't tell you your color.
Nej. Jag avslöjar inte din färg.

I won't tell anyone where you're from.
Jag berättar inte vart du är ifrån.

Oh, well, we won't tell anybody.
Nej, men vi talar inte om det för nån.

I won't tell.
Jag skvallrar inte.

Yes. They won't tell me why.
De säger inte varför. Ja.

I won't tell anyone where you are.
Jag ska inte säga var du är.

I won't tell you your color.
Jag avslöjar inte din färg.

Okay. I won't tell Tanya, either.
Okej.-Jag berättar inte för Tanya heller.

I won't tell the police.
Jag ska inte berätta för polisen.

I won't tell them anything!
Jag tjallar inte för dem!

Because he won't tell me.
Han vill inte berätta för mig.

Then I won't tell you by what authority I do these things.
Då talar inte jag heller om med vilken fullmakt jag gör detta.

I won't tell anybody.
Jag skvallrar inte.

I won't tell you it's classified.
Jag säger inte att det är hemligt.

We won't tell anyone.
Vi ska inte säga nåt.

I won't tell Tanya, either.
Jag berättar inte för Tanya heller.