DOZVOLJAVAJU in English translation

• allow
• permit
• let
• allows
• allowing
• allowed
• permitting
• permitted

Examples of using Dozvoljavaju in Croatian and their translations into English

Dozvoljavaju mu da unistava. Ne razumijem.
They let him wreak havoc. I don't understand.

Dozvoljavaju da dođemo do otoka
They allow us to get to the island

Dozvoljavaju mu da unistava.
They let him wreak havoc.

Dozvoljavaju Anubisu da radi sto hoće, samo da te kaznjavaju.
They let Anubis do whatever he wants just to punish you.

Dozvoljavaju slikanje. Da skratim, ako idete u skrovište trgovaca opijatima.
They do not allow photos. Long story short, if you're going to an opium den.

Kojem dozvoljavaju alate. Ja sam jedini zatvorenik.
I'm one of the only… inmates they allow in hobby shop.

Dozvoljavaju ti da gledaš igre?
They let you watch the games?

Dozvoljavaju klasičnu muziku. Nisam znao da u Džerziju.
I didn't know they allowed classical music in Jersey.

Zapravo, dozvoljavaju mi da zadržim kuću.
Actually, they're letting me keep the house.

Dozvoljavaju ti da držiš ljubimca?
They let you keep a pet here?

Jer mu dozvoljavaju da mi drzi film za taoca.
Because they're letting him hold my film hostage.

Dozvoljavaju fotografiranje, ali onda obrišu fotografije.
He allows himself to photograph, but then delete his picture.

Jer mu dozvoljavaju da mi drzi film za taoca.
Cause they're letting him hold my film hostage.

Izmislili su website-ove koji dozvoljavaju ljudima da budu slobodni.
They have invented websites that will allow people to be free.

Oni… dozvoljavaju posjete na ovakvim mjestima, znate.
They er… do allow visitors in these places, you know.

Postoje vizije koje nam oči dozvoljavaju.
There's the kind of vision our eyes afford us.

Dopustim im da se izvuku s ubojstvom i dozvoljavaju mi isto.
I let them get away with murder and they let me.

bolje se osećaju i više ti dozvoljavaju.
the better they feel and the more they let you slide.

Oni mogu napraviti mnogo, mnogo više nego što im to dozvoljavaju znati.
People can do so much more than they are permitted to know.

Na krovu ormara se nalaze kuke koje dozvoljavaju transport dizalicom.
The roof of the cabinet is fitted with hooks which enable transport by crane.