PERMITTED in Croatian translation

• dopušteno
• dozvoljeno
• dopušta
• je dopušteno
• dozvoljenih
• dopułtene
• dozvoljava
• smiju
• dozvolu
• dopuštena
• dopuštene
• dopušten
• dozvoljene
• dozvoljen
• dozvoljena
• je dopustio
• dopuštaju
• je dopušten
• su dopustili

Examples of using Permitted in English and their translations into Croatian

In addition to the permitted use, Gea data d.o.o.
Osim dopuštenog korištenja, Gea data d.o.o.

Downloads and copies of these pages are permitted for private, non-commercial use only.
Preuzimanje ili kopiranje ove stranice dopušteni su samo za privatnu, a ne komercijalnu uporabu.

Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use.
Preuzimanje ili kopiranje ove stranice dopušteni su samo za privatnu, a ne komercijalnu uporabu.

Other permitted languages will be listed in the official game forum.
Ostali dozvoljeni jezici biti će izlistani na službenom forumu igre.

Muad'Dib would never have permitted that.
Paul… Muad'Dib ne bi to nikada dozvolio.

3. Solely digital indicators shall not be permitted.
biti postavljene samo horizontalno. 3. Isključivo digitalni pokazivači nisu dozvoljeni.

Seats shall be available for the maximum number of passengers permitted on board.
Moraju biti na raspolaganju sjedala za najveći dozvoljeni broj putnika na brodu.

One yellow line permits to park in the permitted time.
Jedna žuta linija dopušta parkiranja u dopuštenom vremenu.

Those are two things that are not permitted in my household.
Seks i pištolj nisu dozvoljeni u mojoj kući.

other automated methods are not permitted.
drugim automatiziranim metodama nisu dopušteni.

Beneficiary States shall seek all legally permitted compensation from third parties.
Države korisnice od trećih strana traže svaku zakonski dopuštenu naknadu štete.

No weapons or mature themed avatars are permitted within the journals.
Oružje ili nedolični avatari nisu dozvoljeni u memoarima.

The rate of such conversion and a limit on the permitted amount of conversion;
Stopa takvog pretvaranja i ograničenje dopuštenog iznosa za pretvaranje;

More than 100 hair dyes have been regarded as safe and permitted for use.
Više od 100 boja za kosu smatra se sigurnim i dopuštenim za primjenu.

parts of names in italics would not be permitted.
dijelovi naziva u kurzivu neće biti dopušteni.

other electronic devices are not permitted in the spa environment.
drugi elektronski uređaji nisu dopušteni unutar spa prostora.

Following a notification of the Croatian Competition Agency assessing the acquisition as permitted concentration.
Nakon obavijesti Agencije za zaštitu tržišnog natjecanja koja akviziciju ocjenjuje dopuštenom koncentracijom.

For the purposes of field exercises. I'm permitted to dispense blank ammunition.
Dopušteno mi je izdavati školsko streljivo za vježbe.

If the court please, may I be permitted to recall Miss Helen Bynum for additional cross-examination?
Ako sud dopušta, pozvao bih Helen Bynum na dodatno ispitivanje?

Where permitted by national legislation, details of enforcement measures taken.
Ako to nacionalno zakonodavstvo dopušta, detalje o poduzetim mjerama osiguranja provedbe.