Examples of using Dozvoljava in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne dozvoljava loše stvari se mijenjaju tebe.
Dozvoljava vidjeti ako možete pomoći ovaj Ragdoll pobijediti svim razinama.
Tvoja majka ti dozvoljava da jedeš toliko torte?
Valjda trebam biti sretna što mi dozvoljava posjećivati je.
Guess I should just be lucky that he's letting me come visit.Ona mu dozvoljava.
She let him do it.Samo mi… dozvoljava posjete.
It's just… letting me visit.Moj muž, Rokfeler, koji dozvoljava mojim roditeljima da plate dadilju.
My husband, the Rockefeller, letting my parents pay for the nanny.Moj muž, Rokfeler, koji dozvoljava mojim roditeljima da plate dadilju.
Letting my parents pay for the nanny. My husband, the Rockefeller.Znam, ali pomae mi. Dozvoljava mi da ivim kod njega.
I know, but, I mean, he's helping me out, letting me live with him.Svojim najbližim prijateljima dozvoljava da ga tako oslovljavaju.
On nam dozvoljava da jedemo ovdje besplatno?
He's letting us eat here for free?Dozvoljava mi da napravim ovo.
It allows me to do things like this.Kod koji mu dozvoljava pristup bilo kom kompjuteru u školi.
Dozvoljava emocijama da vladaju njime.
Dozvoljava mi putovanje preko Saudijske Arabije do Dubaija.
It permits me to travel across Saudi Arabia As far as Dubai overland.To je izum koji preusmerava pozive, dozvoljava ti da preuzmeš bilo čiji broj telefona.
It's an in-house invention, it allows you to borrow any caller's ID.I dozvoljava pristup svim detaljima osobnog života. Ja nisam takva.
And he allows access to every detail of his life.Sporazum, međutim, dozvoljava arbitražu kod takvih sporova.
The Treaty does allow for the arbitration of such disputes.Dozvoljava mi da nosim farmerice na posao.
Dozvoljava vam da uređivati video-metapodataka.
It allows you to edit video metadata.
