PERMITTED in Slovak translation

• povolené
• dovolené
• prípustné
• povoľuje
• dovolil
• to umožňuje
• povolil
• umožnili
• dovoľuje
• povolenie
• pripúšťa

Examples of using Permitted in English and their translations into Slovak

CSDs will be permitted to set up a bank with limited scope under group ownership.
CSD budú môcť založiť banku s obmedzenou pôsobnosťou v skupinovom vlastníctve.

Entry to fitness is permitted to persons from 12 years.
Vstup do fitness je umožnený osobám nad 12 rokov.

Children are only permitted in classrooms if a teacher is present.
Vstup do miestností je umožnený študentom len v prítomnosti vyučujúceho.

You are permitted to create a profile,
Ste oprávnený vytvoriť si profil,

Each Applicant/Participant is permitted to open one(1) account only.
Každý žiadateľ/ účastník je oprávnený otvoriť len jeden(1) účet.

Entrants are permitted only one entry.
Hosťovi je umožnený iba jeden vstup.

Only permitted for off-road use(no vehicle type approval).
Je povolená len na použitie v teréne(bez typového schválenia vozidla).

Photography permitted free.
Fotografia je voľne povolená.

Torrenting permitted on most servers.
Torrenting je povolený na mnohých serveroch.

Entry will be permitted to a limited number of visitors.
Pravdepodobne bol vstup umožnený len obmedzenému počtu návštevníkov.

Operation not permitted.
Operácia nie je povolená.

You will only see the content you are permitted to see.
Ste videli len obsah budete môcť vidieť.

Boats with electric motors permitted.
Čln s elektrickým motorom je povolený.

Only one member entry per card is permitted.
Na jednu Členskú kartu je umožnený vstup iba jednej osobe.

You must seek emergency medical care if you consume more than the permitted dosage.
Musíte vyhľadajte pohotovostnú lekársku starostlivosť, ak budete konzumovať viac ako je povolená dávka.

Fishing is also not permitted.
Rovnako tu nie je povolený rybolov.

G2: Rimming Steel not permitted.
G2: Rimming oceľ nie je povolený.

Operation not permitted.
Operácia nie je povolená.

The Futura FHD2-135 has a length of 13.5 metres, the maximum permitted length on 2 axles.
Futura FHD2-135 má dĺžku 13,5 metra, čo je maximálna povolená dĺžka pre 2 nápravy.

Entry is permitted only to Muslims.
Vstup dovnútra je umožnený len moslimom.