NE MOGU TO DA URADIM in English translation

• i can't do that
• i couldn't do that
• i can not do that
• i cannot do that

Examples of using Ne mogu to da uradim in Croatian and their translations into English

Čekaj ovdje." Ne mogu to da uradim.
Wait here." l can do that.

Ne mogu to da uradim, Harry.
I can't do it, Harry.

Ne mogu to da uradim, Vajene.
I can't do it, Vian.

Sada znam da ne mogu to da uradim sam.
I know now I can't do it alone.

Ne mogu to da uradim Shelly.
I can't do it, Shelly.

Honey, ne mogu to da uradim!
Honey, I can't do this!

Ne mogu to da uradim.
You can't do it.

Ne mogu to da uradim.
You can't do that.

Ne mogu to da uradim ocu.
I can not do this to my father.

Novcem ne mogu to da uradim.
Money can't do this.

Ali ne mogu to da uradim bez izgovora.
But I can't do it without an excuse.

Pa ne mogu to da uradim sada.
Well, I can't do it now.

Jer ja ne mogu to da uradim bez tebe.
Because I can't do it without you.

Ne mogu to da uradim.
You can't do this.

Znam, draga, ali ne mogu to da uradim. Preklinjem te.
I know, darling, but I can't do it.

Ne mogu to da uradim.
No, I couldn't do that.

Ne mogu to da uradim. Ništa nije ostalo.
Can't do it. Nothing left.

Ne mogu to da uradim. Nista nije ostalo.
Can't do it. Nothing left.

Ne mogu to da uradim.
II can't do it.

Ne mogu to da uradim, jer nitko nece ostati sam.
I can't do it because no one will leave it alone.