NE VJERUJEM MU in English translation

• i don't trust him
• i don't believe him
• i do not trust him
• i don't buy it
• i can't believe him

Examples of using Ne vjerujem mu in Croatian and their translations into English

Ima nešto u njemu, ne vjerujem mu.
There's just something about him, I don't trust him.

Ne vjerujem mu.
I do not trust him.

Ne vjerujem mu ni riječ.
I don't believe him one bit.

Bellman tvrdi da ima sve pod kontrolom, ali ne vjerujem mu.
Bellman claims he has everything under control, but I don't trust him.

Ne tu, ne vjerujem mu.
Not there. I do not trust him.

Objasni. Ne vjerujem mu.
I don't believe him. Explain.

Radi sa Marvinom. Ne vjerujem mu.
He and Marvinhad business together and I don't trust him.

Još imam neriješene račune s njim i za razliku od Ragnara, ne vjerujem mu.
And unlike ragnar, I do not trust him.

Ne vjerujem mu ni na minut.
I don't believe him for a minute.

izvini dušo, ali ne vjerujem mu.
baby, but I don't trust him.

Ne vjerujem mu.
I don't believe him.

Ne volim ga i ne vjerujem mu.
I don't like him and I don't trust him.

On kaže da je učitelj, ali ne vjerujem mu.
He says he's a teacher, but I don't believe him.

Ako to želiš. Ne vjerujem mu.
I don't trust him, if that's what you're asking.

Nadam se.- Ne vjerujem mu.
Hope.- I don't believe him.

Ako to želiš. Ne vjerujem mu.
If that's what you're asking. I don't trust him.

Nadam se.- Ne vjerujem mu.
I don't believe him.- Hope.

Radio sam s Jasonom i ne vjerujem mu.
I have worked with Jason and I don't trust him.

Apsolutno. Pametno. Ne vjerujem mu.
Absolutely. I don't believe him. Smart.

Apsolutno. Pametno. Ne vjerujem mu.
Absolutely. Smart. I don't believe him.