Examples of using Normalne stvari in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
samo normalne stvari.
Normalne stvari.
Ovo nisu normalne stvari.
This is not normal stuff.Samo normalne stvari.
Just normal things.Ali ja bih to normalne stvari u privatno.
But I would like to do that normal stuff in private.Normalne stvari.
Normal things.Znaš, normalne stvari.
You know, normal stuff.Normalne stvari, normalan život… Zaljubio sam se.
Normal things, Normalne stvari, ha?
Normal stuff, huh?Normalne stvari, normalan život.
Normal things, Normalne stvari, kao i svako drugi.
Normal stuff, same as everyone.Radim normalne stvari.
I will do normal things.Normalne stvari.
Normal stuff.Ne, ali tamo su sve samo normalne stvari.
No, but it's just all the normal stuff.Možemo li raditi normalne stvari kao svi ostali… npr. otići objedovati?
Can't we do normal stuff that normal people do, like… go for brunch?Sve normalne stvari ovdje, H.
All the normal stuff here, H. Okay.Ja držati normalne stvari.
I stick to the normal stuff.Mislim da je sada moj red za normalne stvari.
To have some of the regular stuff.Ali sada mislim da je red na mene da imam normalne stvari.
But it feels like now it's my turn to have some of the regular stuff.Normalne stvari ovdje.
Just normal business around here.
