ODGODE in English translation

• delay
• postponement
• grace
• deferral
• postpone
• stay
• ado
• snooze
• continuance
• delays
• delaying
• delayed
• deferrals
• postponements
• postponing

Examples of using Odgode in Croatian and their translations into English

Nema odgode, nema prekidanja.
No postponements. No interruptions.

Odgode troškova $50 Prije jednog mjeseca $100 nakon mjesec dana na ispit.
Deferrals cost $50 before one month and $100 after one month to the exam.

I dobiti ćemo tri mjeseca odgode.
So we will get a three-month continuance.

Pozovem Bena, a 30 sekunda poslije odgode Darrenov let.
I-- darren's flight got delayed 30 seconds- After I invited ben.

Odgode su dosad bile odobrene Portugalu i Grčkoj.
To date, deferrals were granted to Portugal and Greece.

Verheugen upozorava EU protiv odgode odluke o Turskoj.
Verheugen Warns EU Against Postponing Decision on Turkey.

Čuli smo za odgode.
We would heard about the deferrals.

Mi nismo bili službeno informirani o mogućnosti odgode procesa.
We were not informed officially about the possibility of postponing the process.

Posebno, ova se odredba primjenjuje na one koji koriste odgode.
In particular, this provision applies to those who use deferrals.

Ukupno vrijeme trajanja odgode ne bi trebalo biti duže od 12 mjeseci.
The total duration of the stay should not exceed 12 months.

Odgode ne smije biti.
There can be no push-back.

U slučaju odgode van vaše moći.
In case of postponement beyond your control.

Ali, može biti odgode prije javljanja moždanog udara od embolije na snimci.
However, there can be a delay before an embolic stroke shows up on the scan.

Zvuči kao odgode festu za mene.
Sounds like a snooze fest to me.

Odgoda: Efekt odgode ponavlja zvuk poput jeke.
Delay: A delay effect repeats a sound like an echo.

Nakon isteka razdoblja odgode ispravci se izvršavaju u godišnjim obrocima.
After the expiry of the deferral period the corrections are executed in annual instalments.

Ako odgode s liječenjem i dijagnozom,
If you delay with treatment and diagnosis,

U pravilu, odgode jednako vremenu potrebnom da prođe tečaj.
As a rule, a delay equal to the time required to pass the course.

Upravljačka kutija nakon odgode od 3 sekundi.
The control box after a delay of 3 seconds.

Zatim napravi isprike da odgode transakciju. Nudi mu 65 milijuna dolara za blues.
You offer him $65 million for the blues… then make excuses to delay the transaction.