OVOM RAZDOBLJU in English translation

• this period
• this time
• this era
• this stage

Examples of using Ovom razdoblju in Croatian and their translations into English

U ovom razdoblju, gdje postoji nekoliko medicinskih tretmana,
In this era, where there are several medical treatments,

U ovom razdoblju velike promjene važno je
In this time of great change, it is important

U ovom razdoblju jako je važno izabrati zdrave nutrijente
In this period it is very important to choose healthy

Drvenog ugljena u ovom razdoblju agregatnim brežuljaka prekrivenih bol
The charcoal of this era aggregate hillocks covered with ache

No, vi ste na poziciji, u ovom razdoblju, da otvorite vrata zatvora
But you are in a position, at this time, to open the prison gates

Uplate uplaćene u ovom razdoblju, a odnose se na druga razdoblja
Payments paid in this period but relating to other periods,

U ovom razdoblju može biti lako doći do dobre ponude smještaja
At this time, deals about accommodation in hotels and even last minute

Važan pokazatelj razvoja malog čovjeka u ovom razdoblju trudnoće je veličina od trtice do krune.
An important indicator of the development of a small man in this period of pregnancy is the size from the coccyx to the crown.

Ste vi ljudi bacili na Pacifik u ovom razdoblju ili ti to nije palo na pamet? Sigurno ga je stvorila jedna od bezbrojnih nuklearki koju.
Created by one of the countless nukes you humans dropped on the Pacific in this era. It's probably a mutant or something.

počeli doživljavati emotivni razvoj boravkom u ovom razdoblju, nas dvanaestorica smo se dogovorili
when we started to experience emotive development by being in this era, we agreed, the 12 of us,

Faza stabilizacije- u ovom razdoblju, kao posljedica uzimanja lijekova,
Stabilisation phase- in this period, in result of administered medications,

U ovom razdoblju bio je to ogroman plinski oblak kružnog oblika, nešto poput spljoštenog sferoida.
At this time it was a gigantic circular gas cloud in shape somewhat like a flattened spheroid.

Na Tihom oceanu u ovom razdoblju. Stvorio je jedan od bezbrojnih nuklearnih metaka koje ste ljudi ostavili.
Created by one of the countless nukes you humans dropped on the Pacific in this era.

U ovom razdoblju nade su bile posebice velike jer se na mjestu predsjedatelja EU nalazi Italija, sudionik i pristaša projekta.
Hopes have been particularly high at this time because the EU presidency is currently being held by Italy, a participant in and supporter of the project.

važno je pojačati duhovnu praksu u ovom razdoblju.
it is important that we step up our spiritual practice during this period.

Na Tihom oceanu u ovom razdoblju. Stvorio je jedan od bezbrojnih nuklearnih metaka koje ste ljudi ostavili.
Created by one of the countless nukes you humans dropped on the Pacific in this era. It's probably a mutant or something.

Guverneru, u vašem je najboljem interesu da ne razgovarate sa Elijem u ovom razdoblju.
Mr. Governor, it is in your best interest to not talk to Eli at this time.

Mislim da će njegov zadatak biti razviti cjelokupnu strategiju Amerike, u ovom razdoblju kad stvarno može biti stvoren Novi Svjetski Poredak.
I think his task will be to develop an overall strategy for America in this period when really a New World Order can be created.

Ste vi ljudi bacili na Pacifik u ovom razdoblju ili ti to nije palo na pamet? Sigurno ga je stvorila jedna od bezbrojnih nuklearki koju.
Created by one of the countless nukes you humans dropped on the Pacific in this era.

države članice da daju primjereno priznanje visokoj dodanoj vrijednosti volontiranja u ovom razdoblju teške gospodarske krize;
the Member States to give due recognition to the key contribution that volunteering is making at this time of serious economic crisis;