PODEŠAVANJE in English translation

• adjustment
• setup
• adjustable
• tweak
• configuration
• the setting
• configure
• adjusting
• tuning
• setting
• recalibration

Examples of using Podešavanje in Croatian and their translations into English

Okrugli gumb"- podešavanje glasnoće.
Round Button"--Volume adjustable.

Naoružanje i emocionalno podešavanje.
Weaponization and emotional recalibration.

Podešavanje poslužitelja ispisa.
Configure print server.

TOP AIR:. zračne masaže s novim pedalama i električno podešavanje noga počiva.
TOP AIR: air massage with new pedals and electrically adjustable leg rests.

Podešavanje transparentnosti, veličina,
Configure transparency, size,

Za precizno podešavanje brzine, ima strobe svjetla za osvjetljavanje oznake izvan-rub.
For precise speed adjustments, it has strobe lights to illuminate the outside-edge markings.

Analiza stanja i izrada studije te podešavanje rada termoenergetskih postrojenja.
Analysis of the state, making study for progress and operation adjustments of thermal plants.

Pogon možda treba popravku i podešavanje.
The drive may also require repair and adjustments.

Pa, rekli ste da je potrebno podešavanje.
Well, you said it needed tweaks.

Tradicionalne USB zvučne kartice traže instalaciju drivera i naporno podešavanje zvuka.
Traditional USB sound cards require driver installation and bothersome sound adjustments.

Podešavanje položaja loptu pogoditi bolje performanse.
Adjusts the position of the ball to hit better performance.

Podešavanje temperature užeg kabineta je inteligentna kontrola putem ventilatora jedinici.
Adjusts inner cabinet's temperature by intelligent control through fan unit.

Podešavanje kašnjenje pitanju na svoju naklonost ga trg s televizijskim slikama.
Adjusts the delay of the issue to your liking to square it with television pictures.

Podešavanje reprodukcije: Kliknite skočni izbornik Ponovi
Set playback: Click the Repeat pop-up menu

Podešavanje redoslijeda uenja slova
Set the learning order of letters

Podešavanje softvera. Zapravo, samo je pitanje.
It's just a question of tweaking the software, really.

Podešavanje, ne'cvrkutanje.
Tweaking, not tweeting.

Jednostavno podešavanje u 3 pozicije zahvaljujući okretnom podešavanju..
Adjusts easily into 3 positions thanks to the quick turning knob.

Moguće je naknadno mjerenje i podešavanje volumnog protoka na licu mjesta;
Volume flow rate can be measured and subsequently adjusted on site;

Jednostavno podešavanje u 3 pozicije zahvaljujući okretnom podešavanju..
Adjusts easily into 3 positions thanks to the quick-turn knob.