POSEBNIM in English translation

• special
• specific
• particular
• separate
• dedicated
• specials
• separated

Examples of using Posebnim in Croatian and their translations into English

Čak ni pod posebnim okolnostima.
Even under extraordinary circumstances.

Znanstvenici su uvjereni da se ova vrsta razmnožavanja događa samo pod posebnim okolnostima.
But scientists are certain that this type of reproduction only happens under unique circumstances.

Ne, ali pleše sa posebnim žarom.
No. But with a certain fire.

Gospođo, u našem okrugu, pod posebnim okolnostima, to je normalno.
Ma'am, in this county… under extenuating circumstances, it's OK.

Tako da, što mislite da vas čini tako posebnim?
So what do you think makes you so exceptional?

Gaskonjski se također ponekad smatra posebnim jezikom.
Tongarevan is sometimes also considered as a distinct language.

Ukus: mlado vino sa prijatnom svežinom, posebnim, voćnim karakterom
Taste: A young wine with a delightfull freshness, a distinctive fruit-forward character

Neki znanstvenici govore pri tome čak o posebnim jezicima.
Some experts even speak of individual languages.

Što čini EDGE posebnim?
What makes EDGE unique?

Što čini ARROW posebnim?
What makes ARROW unique?

Znam. Razgovarat ću s DO o posebnim okolnostima.
Maybe I can talk to the D… About extenuating circumstances.

Gospođo, u našem okrugu, pod posebnim okolnostima, to je normalno.
Under extenuating circumstances, it's OK. Uh, ma'am, in this county.

Nitko vas ne bi smatrao posebnim.
You were special. No one would think.

Radi se o lutriji s posebnim gostom.
It's the raffle with a very special guest presenter.

Počinje The Muppet Show, s našim posebnim gostom, Leom Sayerom!
It's The Muppet Show, with our very special guest star, Leo Sayer!

Počinje The Muppet Show s našim posebnim gostima.
It's The Muppet Show with our very special guest stars.

Ne, molim te! Ovo je Mapet Šou, sa našim posebnim gostom zvezdom… gospođom Džin Stejplton!
No, please! It's The Muppet Show with our very special guest star!

Vaše Veličanstvo, dođoh posebnim.
Your Majesty, I have come on a special.

Počinje Mapet Šou s našim posebnim gostom.
It's The Muppet Show with our very special guest star.

Loreta Lin! Ovo je Mapet Šou, sa našim posebnim gostom zvezdom, gđica.
It's The Muppet Show with our very special guest star, Miss Loretta Lynn.