PREGOVORE in English translation

• negotiations
• talks
• negotiating
• parley
• negotiators
• negotiation
• negotiated
• negotiate
• negotiator

Examples of using Pregovore in Croatian and their translations into English

Tada je Wallenstein započeo tajne pregovore sa Saskom, Brandenburgom, Švedskom, i Francuskom.
With this apparent"plan" he entered into negotiations with Saxony, Brandenburg, Sweden, and France.

Jedva čekam pregovore o tvom ugovoru.
I really can't wait to renegotiate your contract.

Stalno me motreči. Izravne pregovore s Čečenima… onemogučila mije ruska vojska.
Was subverted by local Russian military, who monitored me. My ability to negotiate directly.

I on neće dopustiti pregovore a ni predaju!
Or a surrender! This is Ares, and he's not going to allow a negotiation.

I on neće dozvoliti pregovore, a ni predaju!
Or a surrender! This is Ares, and he's not going to allow a negotiation.

Postoji će se moraju pregovore, A ti si ti nositi mi to.
There's gonna have to be a negotiation, and you're gonna handle it for me.

Ili ćeš ući u pregovore ili ja dajem otkaz.
You have 24 hours to enter into peace talks, or I shall resign.

I on neće dopustiti pregovore a ni predaju!
And he's not going to allow a negotiation or a surrender!

Trebat ćeš Amerikance za pregovore.-Ubij mene.
Kill me. You will need the Americans for leverage.

Postoji će se moraju pregovore, A ti si ti nositi mi to.
And you're gonna handle it for me. There's gonna have to be a negotiation.

Sabotirate moje pregovore sa šeikom Ben Jalalom.
You are sabotaging my peace talks with Sheik Ben Allal.

Upropastili ste moje pregovore sa šeikom Ben Jalal.
You are sabotaging my peace talks with Sheik Ben Allal.

Kartel predlaže pregovore s vladom.
The cartel proposes a negotiation with the government.

I on neće dozvoliti pregovore, a ni predaju!
And he's not going to allow a negotiation or a surrender!

Znači, ja bih na pregovore donio Manhattan, a vi bi donijeli.
So, I would bring Manhattan to the table, and you would bring.

Da danas počnemo pregovore ili lično idem u London
We start the talks today or I travel to London

Pokazat će nešto, otvoriti pregovore, ali sve će biti vrlo diskretno.
They will make a sign, open a negotiation, but it will all be very discreet.

Osoba koja vodi pregovore. Velika zvjerka.
The person in charge of the negotiations. Great beast.

Ja očekujem pregovore da se produže tijekom vikenda, najmanje,
I expect mediation to extend through the weekend at least,

Pregovore o miru ili nagodbu s kraljem Egbertom.
To talk peace or to negotiate with king ecbert.